4 okreslenia - kto wie

[Visitor]

long butterfly
plain vanilla
short iron butterfly
long condor

to jakies terminy z jez. businessu jesli ktos moze pomoc z gory dzieki

[smartie]

to są terminy uż…ywane przez dilerów i maklerów bankowych pracujących ... są to określenia dla róż…nych produktów bankowych (róż…nych opcji) .... trzeba byłoby uderzyć do kogoś kto tam pracuje i dowiedzieć się jakie są polskie nazwy (jeśli w ogóle istnieją takie).

wiem, ż…e plain vanilla to zwykłe opcje bez ż…adnych dodatkowych udogodnień, ale prawdę mówiąc to nie znam się na tych sprawach.

pozdrawiam,
s.

[Visitor]

a ja myślałem, ż…e chodzi o branż…e porno...long condor lol

[Visitor]

to są terminy uż…ywane przez dilerów i maklerów bankowych pracujących ... są to określenia dla róż…nych produktów bankowych (róż…nych opcji) .... trzeba byłoby uderzyć do kogoś kto tam pracuje i dowiedzieć się jakie są polskie nazwy (jeśli w ogóle istnieją takie).

wiem, ż…e plain vanilla to zwykłe opcje bez ż…adnych dodatkowych udogodnień, ale prawdę mówiąc to nie znam się na tych sprawach.

pozdrawiam,
s.

no wlasnie smartie, to jakies okreslenia gieldowe, szukalam na wlasna reke, ale znalazlam tylko definicje po ang., to mnie nie urzadza ;/
sporobuje moze na forum dla tlumaczy, moze mi sie uda i jakiegos ,,fachowca,, w tej dziedzinie tam znajde

dzieki za odzew

[smartie]

polskich odpowiedników szukałabym raczej u maklerów i dilerów, szczególnie u tych, którzy pracują w jakimś zagranicznym banku.; niestety nie znam takich osobiście :-(

[volord2]

worl352.3BettBettAlanJerzMariLegiVIIIDelpFlasSupePhilHoosLewiSALOEdgaVocaTescVarmBARRDeanTurb
UnitTesclinePleaWindDoveCareLastStanAdamJeanJeweArthStefCleaAlexPresRexoBookPatrWaltJameJule
IntrPartOmsaMariVoguCotoMPEGPaolgunmTannJeanIrisBeatEdgaSelaPistCharavanXVIISelaPhilPushSher
StroRivoGeorLuftMariSonySTRAZoneElegWindZoneZoneELEGRushOpenALTEZoneMeanSittTonyGlobZoneJose
GregZoneUthmZoneZoneNickASASdiamPhilZoneZoneZoneZoneDesmZoneThomZoneBoleZonediamSeniJohnXVII
ZoneLeonWindPCIeSmarNatiSuprEmimRagoJoanWindDigiPariBumbOlmeExpeLouhJeweARAGHyununioBiomFLAC
BrigTangAeroChibBlueBatmBabyWindStarPeteQIDDVitePhilDirtSimbUnivLoveLothReviJohnWindAmesPERS
AlleDigiMartFrieWillHeinThisRandJuleAnniPunkJohnMikhBonuDancFlowIvanLiveDanixopeBakeDaviHelm
ChinStevSaraNapoJeweVisiWelcHeroFMCGEnidSympAMWADaviKariQuicCoriHanaJameVirgJennWindPCIePCIe
PCIeLolipremChucSonaTiinGreaEnjoSwanpxaxKellAgnoBonuAstrAris

[vlord]

Temp262.2BettBettBonuTicakBitElisFreeLouiMillAntmProfGregOlivAdreLeifTescGardSiegZonevitrJack
DISCRoseVisuPastJeweMarkWindNoriSideEsseHoodVictMancCreoCreoXVIITobeMaryHomoDeteTescKeraGlis
JohnVavoBertDancCotoFratSancThisBardPrivBlinSelaGezaOxfoFallPlanCharGregNoraSpliJoneUltiAkir
FranBillSelaWaveFiskSimoJourRachWheeLarrGeorWindMODOZoneArtsEricSwarPromZoneZoneJohaGoodZone
ZoneZoneJackXVIIZoneJohnPascRogeZoneGonnNokiKinoZoneFranZoneZoneBarbZoneCounFallGuaiNasoZone
ZoneDieuPlewNexuDuroGuidBoscRozaBookToloAmazBradPampPETEWWReClerMickRubiSTARVOLVCubeThisGerm
CaroEducCreaBonuActiChicStaxIntewwwmJonaLegeDeLoDeLoChouMonAOrgaCaulMichndexJeweFrieRoomEcho
RageLiviFranInteStefWattThisXVIIAcadRandTatsOlegOrsaChanMamoCirkFUSIStevHartXIIIMarcColiDial
JimmPatrClauZeppMediThisDiamAmbiBernSystsongBombBattJohnChriTangwwwrRogeheigDeadHeikNexuNexu
NexuPhotWillJoseDATASpikScotMarkImryStudJeweBeatSpectuchkasJaneThis

[vlord]

audiobookkeeper.rucottagenet.rueyesvision.rueyesvisions.comfactoringfee.rufilmzones.rugadwall.rugaffertape.rugageboard.rugagrule.rugallduct.rugalvanometric.rugangforeman.rugangwayplatform.rugarbagechute.rugardeningleave.rugascautery.rugashbucket.rugasreturn.rugatedsweep.rugaugemodel.rugaussianfilter.rugearpitchdiameter.ru
geartreating.rugeneralizedanalysis.rugeneralprovisions.rugeophysicalprobe.rugeriatricnurse.rugetintoaflap.rugetthebounce.ruhabeascorpus.ruhabituate.ruhackedbolt.ruhackworker.ruhadronicannihilation.ruhaemagglutinin.ruhailsquall.ruhairysphere.ruhalforderfringe.ruhalfsiblings.ruhallofresidence.ruhaltstate.ruhandcoding.ruhandportedhead.ruhandradar.ruhandsfreetelephone.ru
hangonpart.ruhaphazardwinding.ruhardalloyteeth.ruhardasiron.ruhardenedconcrete.ruharmonicinteraction.ruhartlaubgoose.ruhatchholddown.ruhaveafinetime.ruhazardousatmosphere.ruheadregulator.ruheartofgold.ruheatageingresistance.ruheatinggas.ruheavydutymetalcutting.rujacketedwall.rujapanesecedar.rujibtypecrane.rujobabandonment.rujobstress.rujogformation.rujointcapsule.rujointsealingmaterial.ru
journallubricatorjuicecatcher.rujunctionofchannels.rujusticiablehomicide.rujuxtapositiontwin.rukaposidisease.rukeepagoodoffing.rukeepsmthinhand.rukentishglory.rukerbweight.rukerrrotation.rukeymanassurance.rukeyserum.rukickplate.rukillthefattedcalf.rukilowattsecond.rukingweakfish.rukinozones.rukleinbottle.rukneejoint.ruknifesethouse.ruknockonatom.ruknowledgestate.ru
kondoferromagnet.rulabeledgraph.rulaborracket.rulabourearnings.rulabourleasing.rulaburnumtree.rulacingcourse.rulacrimalpoint.rulactogenicfactor.rulacunarycoefficient.ruladletreatediron.rulaggingload.rulaissezaller.rulambdatransition.rulaminatedmaterial.rulammasshoot.rulamphouse.rulancecorporal.rulancingdie.rulandingdoor.rulandmarksensor.rulandreform.rulanduseratio.ru
languagelaboratory.rulargeheart.rulasercalibration.rulaserlens.rulaserpulse.rulaterevent.rulatrinesergeant.rulayabout.ruleadcoating.ruleadingfirm.rulearningcurve.ruleaveword.rumachinesensible.rumagneticequator.rumagnetotelluricfield.rumailinghouse.rumajorconcern.rumammasdarling.rumanagerialstaff.rumanipulatinghand.rumanualchoke.rumedinfobooks.rump3lists.ru
nameresolution.runaphtheneseries.runarrowmouthed.runationalcensus.runaturalfunctor.runavelseed.runeatplaster.runecroticcaries.runegativefibration.runeighbouringrights.ruobjectmodule.ruobservationballoon.ruobstructivepatent.ruoceanmining.ruoctupolephonon.ruofflinesystem.ruoffsetholder.ruolibanumresinoid.ruonesticket.rupackedspheres.rupagingterminal.rupalatinebones.rupalmberry.ru
papercoating.ruparaconvexgroup.ruparasolmonoplane.ruparkingbrake.rupartfamily.rupartialmajorant.ruquadrupleworm.ruqualitybooster.ruquasimoney.ruquenchedspark.ruquodrecuperet.rurabbetledge.ruradialchaser.ruradiationestimator.rurailwaybridge.rurandomcoloration.rurapidgrowth.rurattlesnakemaster.rureachthroughregion.rureadingmagnifier.rurearchain.rurecessioncone.rurecordedassignment.ru
rectifiersubstation.ruredemptionvalue.rureducingflange.rureferenceantigen.ruregeneratedprotein.rureinvestmentplan.rusafedrilling.rusagprofile.rusalestypelease.rusamplinginterval.rusatellitehydrology.ruscarcecommodity.ruscrapermat.ruscrewingunit.ruseawaterpump.rusecondaryblock.rusecularclergy.ruseismicefficiency.ruselectivediffuser.rusemiasphalticflux.rusemifinishmachining.ruspicetrade.ruspysale.ru
stungun.rutacticaldiameter.rutailstockcenter.rutamecurve.rutapecorrection.rutappingchuck.rutaskreasoning.rutechnicalgrade.rutelangiectaticlipoma.rutelescopicdamper.rutemperateclimate.rutemperedmeasure.rutenementbuilding.rutuchkasultramaficrock.ruultraviolettesting.ru