take over the world-tłumaczenie

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: take over the world-tłumaczenie

Postautor: beata-197 » 19 kwie 2006, 22:29

Jak w temacie , proszę o przetłumaczenie tego zwrotu np. w zdaniu:"Robots will take over the world" .przypuszczam ż…e znaczy to "opanować świat"ale nie jestem pewna.
bardzo dziękuję
beata-197
newbie
 
Posty: 23
Rejestracja: 20 kwie 2004, 23:00


Re: take over the world-tłumaczenie

Postautor: Krzysztof B » 20 kwie 2006, 0:15

to znaczy podbić świat.

Robots will take over the world:
Roboty pobiją świat.
Krzysztof B
greenhorn
 
Posty: 92
Rejestracja: 13 kwie 2006, 23:00



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości