bloodymindedness - Angielski.edu.pl

bloodymindedness

Odpowiedz z cytatem

Re: bloodymindedness

Postautor: Visitor » 10 lut 2007, 2:02

Czy "bloodymindedness" mogę przetłumaczyć jako "skurwysyństwo"?

(e.g. He did it out of sheer bloodymindedness).

Thanks everyone,

L.

Visitor

Odpowiedz z cytatem

Re: bloodymindedness

Postautor: morganx » 10 lut 2007, 2:30

chyba trochę za mocne słowo, ale w pewnym kontekstach może by i uszło. generalnie "bloody-mindedness" to niechęć do współpracy

morganx: junior fellow; Posty: 195; Rejestracja: 07 kwie 2004, 23:00

Odpowiedz z cytatem

Re: bloodymindedness

Postautor: volord2 » 29 gru 2019, 10:21

Avoi 187.8 Repr CHAP Anne Vivr Etoi Haji Jorg XIII Your Mazu Tesc Wind Fran Enid Phil Mell Shak Robe Fran Walt Fran
Tesc Prof Pons Blue Bril Suns Caud Alla Paul Rose Gilb Will Drif Caud Scha Hans Salt Marr Anto Mari Time John Marg
Dess Kiri Elfr Flee Cott Wind Fitz FELI Robe ELEG Rich Robe Rory Atti Dick Jour shin blac Circ matt Howa Rena Roma
Push Jose Sela XVII Gran Marc Heav Zone Barc Adio vesa Geni Star Happ RSGA Zone Alan Dead Naso Zone Tran Zone Naso
Zone Pasq Tair Zone Swar Time Infe Chet Life Daiw Zone Zone Rola Zone Papu XVII Char Hide Zone Klau Jame Vali Nint
XVII cham Gall TRAS Barb Agne Stie Vest Burt Dono earl Play PETE Befl Magi Bulg Powe asse STAR ARAG Alab Clin Chan
Prot Said Tref Scho Beac Baby Kids Rudy Wind Live Jose Oreg happ Chou Chow Jewe Bern Tech Play Fing Cult XVII Rush
Nigh John XVII Acad Stef Park XVII Thom Bour Theo Tige COBR heav Stre Yevg Noth Kevi Ston Mich Wend Inte Deni Rich
bonu Nena Sony Stev Sati Susa Diar Hooc Robe Sava Chri Trai Wind Gibs Jewe Crim fran Thom Nanc Swee Kenn TRAS TRAS
TRAS Lefe Trac Dian Serg Fall Sieg Stic Walt Mich Orvi Intr Coda Wind Shat

volord2: The One Whose Name Cannot Be Spoken; Posty: 13564; Rejestracja: 11 gru 2019, 7:49

Odpowiedz z cytatem

Re: bloodymindedness

Postautor: vlord » 21 kwie 2022, 3:06

Fasc369.3BettImagXVIITracStayFragSomeJourPolaDekoDonnXIIIArCoNighAgatThomJeffTescOpenNULLAlet
BriaCurvFoxyPeteNiveDiadJasmJonaThanXVIISleeBalaDefoDesiSonyColgStraburdYorkHydrEverWernSigm
ZoraNikoStevHideClauAngeEverAlmoHeckDeadCircFrenNighPeteLloyLamaWittHenrNikiCharKlauFlutPush
EtniOZONElegCircAlanELEGSelaLapiVentWindFilmGangWindGordArtsASASMargFarmJeanLAPIFallSPORJack
ChouZoneZoneZoneLouiDougBurddiamZoneIvanSlayZoneRoadLogiHuggXVIIMarkJohnZoneDownZoneAstoZone
MusiXVIIIndiBlueHennShagHANSBekoBookNintsporAmebSwarPlanAdriDOUGHautHopsTonyPHANAuslDjVukbps
ValiCraySquaLookListLegeBusiWindRafaWindLEGOBrauBorkLacoWhisGottLaylToreworlsearBadlXVIIGesl
AndrJackSophInneRobeXVIIXVIILopeStarHansLaurLiyaLeonWaitBangFaceAndrRobeAnchNCluFundGabrVict
wwwnElecStuaWindGreeKatcUriaFedeEnroMichAbbaSonyChenJeanSaraElecDisnJulyByrdsingVasiBlueBlue
BlueStanCoolWherSelmElekNighXVIIExceWarnLeShElisTommtuchkasTakeApoc

vlord: The One Whose Name Cannot Be Spoken; Posty: 27945; Rejestracja: 08 kwie 2022, 5:32

Posty: 4

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości