Proszę o przetłumaczenie

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Proszę o przetłumaczenie

Postautor: wiola004 » 20 wrz 2008, 10:11

Jak napisać na język angielski tekst poniż…ej? Będę wdzięczna :)


"Ja mam nawet napisać o swoim hobby, o tym co lubię a czego nie?
Jeż…eli mam kolczyk w języku, to też… mam o tym napisać w punkcie o tatuaż…ach i kolczykach?"
wiola004
 


Re: Proszę o przetłumaczenie

Postautor: ladystockbroker » 20 wrz 2008, 12:21

Am I really supposed to write about my hobbies, about what I like and what I do not? And if my tongue has been pierced, do I mention it in the Tattoo/Piercing section?
Ostatnio zmieniony 20 wrz 2008, 16:17 przez ladystockbroker, łącznie zmieniany 1 raz.
ladystockbroker
junior fellow
 
Posty: 101
Rejestracja: 06 maja 2008, 9:02

Re: Proszę o przetłumaczenie

Postautor: wiola004 » 20 wrz 2008, 14:19

Dziękuje, dziękuję :):*
wiola004
 




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości