Zasady czytania w j. angielskim

słówka, kolokacje, phrasal verbs, idiomy, slang, przysłowia

Re: Zasady czytania w j. angielskim

Postautor: Visitor » 18 sty 2007, 14:30

Witam!
Kupilam przez nieuwagżĽ) slownik angielsko-polski, polsko-angielski dla ksiżĽgowych . Jak siżĽ okazalo slownik nie posiadazapisów fonetycznych. Jak mam sobie z tym poradzi? Czy w angielskim sż  jakie zasady czytania? Prosze o pmoc. Ja ucze sie tego jezyka samodzielnie od pó roku. Do tej pory uczylam sie wymowy z kaset, pllyt no i moj zwykly sownik posiada zapisy fonetyczne? Jak sobie poradzic w tej stuacji?
Pozdrawiam MM
Visitor
 


Re: Zasady czytania w j. angielskim

Postautor: xeo » 18 sty 2007, 19:55

Są zasady, ale myślę, ż…e są one raczej przeznaczone dla studentów studiów językowych, na wyż…szych poziomach zaawansowania robi się to czasem intuicyjnie spoglądając na układ liter lub podobieństwa do innych wyrazów itp. ale zawsze moż…na się pomylić. Niestety chyba pozostaje Ci sprawdzanie wymowy w słowniku gdzie jest umieszczony zapis fonetyczny. Ewentualnie w slowniku internetowym gdzie wymowa jest nagrana np. www.m-w.com
xeo
Site Admin | Redakcja angielski.edu.pl
 
Posty: 3320
Rejestracja: 22 kwie 2003, 9:26

Re: Zasady czytania w j. angielskim

Postautor: Visitor » 18 sty 2007, 21:25

Bardzo dziekuje. Pozdrawiam.
Visitor
 

Re: Zasady czytania w j. angielskim

Postautor: Gość » 18 mar 2009, 6:23

odgrzewam kotleta

A co z formami czasowników itp. których fonetycznej wymowy zazwyczaj nie ma w słownikach ?
Gość
 

Re: Zasady czytania w j. angielskim

Postautor: xeo » 18 mar 2009, 6:30

Jeśli chodzi Ci o formy czasowników nieregularnych to wszystko jest w słowniku, co do czasowników regularnych i końcówki -ed to są trzy proste zasady, które tłumaczy się przeważ…nie przy czasie Past Simple.
xeo
Site Admin | Redakcja angielski.edu.pl
 
Posty: 3320
Rejestracja: 22 kwie 2003, 9:26

odp

Postautor: nieważ…ne » 28 mar 2010, 18:03

stary post i stare metody nauczania niedokształconych nauczycieli, czyli tak nauka od d. strony. ciekawe jakbyście czytali polskie wyrazy bez z góry określonych zasad? to jest podstawa. kiedy i dlaczego, a nie wykuj na blachę
nieważ…ne
 

Re: Zasady czytania w j. angielskim

Postautor: xeo » 29 mar 2010, 3:30

Na początku nauki języka uczy się ze słuchu, naśladując wzór, a nie wkuwając teorie z fonetyki.
xeo
Site Admin | Redakcja angielski.edu.pl
 
Posty: 3320
Rejestracja: 22 kwie 2003, 9:26

Re: Zasady czytania w j. angielskim

Postautor: gosc nina » 11 kwie 2010, 0:25

Proponuję stronę: http://www.howjsay.com/
tam jest nagrana wymowa słówek, moż…e będą te, które potrzebujesz. Zasad wymowy nie ma (moż…e są ale nikt na pewno się ich nie uczy chyba ż…e student anglistyki)
gosc nina
 




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości