Czy to zdanie jest poprawne?:)

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Czy to zdanie jest poprawne?:)

Postautor: Gość » 15 maja 2009, 3:31

If one a day I will be in london...you would like to meet with me?
Gość
 


Re: Czy to zdanie jest poprawne?:)

Postautor: ktosik » 15 maja 2009, 16:55

Anonymous pisze:If one a day I will be in london...you would like to meet with me?


nie, to zdanie nie jest poprawne, powinno być: :If one day I were in London, will you meet (with)me"
ktosik
 

Re: Czy to zdanie jest poprawne?:)

Postautor: irvette » 15 maja 2009, 17:04

Na pewno w drugiej części zdania masz źle tylko w jednym "meet with me" jest niepoprawne, powinno być "meet me" czyli spotkać się ze mną. Meet with znaczy napotykać, spotykać się, ale chodzi np. o problem itp. Co do początku zdania nie jestem pewna. Jeśli chodzi o przypuszczenie to powinno brzmieć tak...

If one day I were in London... would you like to meet me?-

Ale tego tez nie jestem pewna...
irvette
newbie
 
Posty: 21
Rejestracja: 30 maja 2008, 10:31




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości