wymowa w kl.IV-VI SP

[lena_k]

Czy podając uczniom klas IV-VI SP wymowę słówek, lepiej podać transkrypcję fonetyczną i przyuczyć ich znaków fonetycznych czy wersję spolszczoną, ale co w takiej sytuacji z th-zapisac jako f, t,d czy jak?np.w słowach three, thirteeen, think albo mouth!
Mój dyr. chce stworzyć mini słownik wyrazów przerabianych na lekcji, a dokładnie podręcznik ma z tyłu wypisane słówka i ich tłumaczenie ale brak zapisu wymowy i dyr. o to się rozchodzi, jak nauczyć czytać dźwięk th i ae, proszę o propozycje rozwiązania tego dylematu.

[lena_k]

A co myślicie o tej stronce? http://www.angielskij.ovh.org/
znalazłam ja przypadkiem, nie zgadzam się z wymową niektórych słów np. Thursday[fersdej] szok!ale z drugiej strony czy to nie jest ułatwienie dla dziecka? na początku autor podał info ze wymowa nie jest w pełni prawidłowa ... ale czy nie mieszamy tym naszym biednym dzieciom w głowach?