Witam wszystkich forumowiczów!
Mam pewien problem, nie wiem jak poprawnie napisać sformułowanie czynności w liczbie mnogiej, np.:
Przelicz siły druż
yn (każ
da druż
yna ma swoją siłę, przeliczam siły wszystkim dostępnym druż
ynom)
Zwiększ wiek zawodnikom (każ
demu zawodnikowi zwiększam wiek o jeden rok)
Utwórz historię druż
yn
Czy to będzie tak:
Recalculate teams strength
czy tak:
Recalculate team strengths
czy też
:
Recalculate teams strengths
(chodzi mi o alternatywę bez "of" czyli "strength of teams")
Z góry dziękuję za wszelką pomoc i pozdrawiam!