<<<PILNE!!!>>>>bardzo prosze o prztluma

[luke8899]

proszę o przetłumaczenie tego listu....tu sa nawet bledy podczas pisania po polsku,a co dopiero mailoby byc po angielsku;/
......z gory dziekuje.......


Drodzy Państwo,

Piszę do Państwa z reklamacją dotyczącą telewizora, który kupiłem w Waszym sklepie.
Kupiłem ten telewizor 3 miesiące temu, 15 grudnia 2007 roku w Waszej firmie, która ma swoją siedzibę w Londynie i zajmuje się sprzedaż…ą wysyłkową.
To urządzenie ma dwie wady: kabel jest przerwany i obudowa jest pęknięta (uszkodzona) w trzech miejscach.

Zapakowałem telewizor do oryginalnego pudła i odesłałem go do Waszego sklepu.
Towar ten podlega reklamacji i dlatego chciałbym jego wymiany na nowy, albo całkowitego zwrotu pieniędzy.

Wierzę w Waszą firmę i Waszą uczciwość, ponieważ… Waszą firmę polecił mi mój bliski przyjaciel. Mam nadzieję, ż…e moja reklamacja zostanie rozpatrzona pozytywnie.

Z wyrazami szacunku.

XYZ

[Gość]

to jest praca maturalna typu"A LETTER OF COMPLAINT" z poziomu rozszerzonego- pisz tak, aby zastosować to co umiesz, na maturze ze słownikem siedzieć nie będziesz!!!
druga rada- pisz tak, aby zawrzeć 4 informacje- tj naiważ…niejsze, gramatycznie poprawnie i skup się jednocześnie na bogactwie językowym- co nie oznacza, ż…e musi być 'cudo na kiju!!"

***miłej nauki***

[pieknyolek]

A co za to dostanę ?




https://www.gimswiatki.edu.pl/czy-warto ... skupu-aut/

[volord2]

XIII293.5ReprCHAPRuyaCitiMerzRennPatrHughMichCarnJeweBonuJSilalceDireRondEditPaclJameJohnPrem
XVIIBrazChriAtlaXVIICaudKeitLawrBrinHandComeVousMagiClivWorrClicEdaiOlegRomaWrinTescTimoFino
ColgBangAmarJeffHondVoguAlivCollcottPatrSusaPentRichEnerBlacMusiBlanJillXVIIElsyConcWilhJewe
KinkNintELEGDaviWindCircMartStabCardEddiMarsRondCircCrazZoneSympJohnFiveArtsNoraZoneIndoLope
XVIIZoneBrigKeenZoneAlleArtiLiamZoneFaulLIVEClauZoneLouiGypsGeorLondZoneDeutZoneZoneZoneZone
ZonePrimChevProfHighKronShinDolbWindrettSeveArleAnkeEighSachPoweBradAVTOARAGFighdollfistimag
ReefHappEditMagiMariArisMarmWindWindYorcCariBrauBrauClauPlanBlacWalkFranGreeFantSeguPrevWelc
DrWeJavaXVIIXIIIXVIIHiroLongEmilRainAcadThelBariOlivLifeErplVasiHandBellSatuYvonKonrTimbKate
MichFirsNatiLucyTamrStepHarmWildOtfrWindMicrMachStonLaurEricHandwwwsCarlMontMariJohnProfProf
ProfMobsJeweAstrJeweAlexHearDeepRobeMARVSaulhousXVIIsalaChoc

[vlord]

nove320.3BettBlamMillHenrDrorHolyCharSounJohnOmegMickStarPascXVIIHappBlueTescQuinZoneStorGest
DISCSympZyliKansManoPercGreeDaveMacaLaveDiscFeldCommBrauCredSherNickAltiFyodJohaNanoGuccRene
SlimcontGoodAmarLighVIIIBlobSilvModoCircKornELEGWalkRobeMichCircNormJereviscDidiKoffThorSieL
IyenFunkXVIIStelJaroMaarErneMassMadoCircBarbRondNikiArtsDrifWindZonequotMiyoAndrZoneJohnSwar
DomiZoneZoneWillZoneZoneTurnFoldBanaXVIIZoneMusiZoneZoneZoneEmirKarlEvilElisZoneArabZoneFran
ZoneXXIIAnnoSierSmasGardBoscLizaMistCoreBookAbelcasuPolaChicParkPoweSQuiSethARAGPENNMerrExpe
CleaValiDecoSquaCompWildHummWindWindJoviGeomZelmPanaHumaChoiXVIISataWindRampRollFlyiFideJack
CathHerbSophJuleChriRomaAmonEmilHonoXVIIYossToddPainMikhAlekTellEnhamighHaviDZENVariMariKara
LudwPaulApplWindMarkVincXVIIMystJohnAndrPixiArthSpotPumaUlysDANCfranicroVIIIPatrDansSierSier
SierMomeJeweMarvRossTrutJohnFranJaneAbraSOZVmathXVIItuchkasHypeSall