pomoż…e mi ktoś?? help

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: pomoż…e mi ktoś?? help

Postautor: Visitor » 29 mar 2006, 17:17

mam wielka prośbe, pomoż…e mi ktos to przetłumaczyc?? bardzo tego potrzebuje

na obrazku widzę starszego m꿅czyzne. Ma on siwe włosy, okulary i ubrany jest w kurtkę. Jest on na zakupach w jakims supermarkecie. Stoi on przy regale sprzywczym. Trzyma w reku jakąs puszke i czyta co na niej pisze.

jesli ktos mi pomoż…e to z góry wielkie dzieki
Visitor
 


Re: pomoż…e mi ktoś?? help

Postautor: xeo » 29 mar 2006, 18:33

In the picture, I see...

strszy m꿅czyzna - an old man.
on ma - he has got
siwe włosy - gray hair
okulary - glasses
ubrany jest w kurtkę - he is wearing a jacket
iść na zakupy - go shopping
supermarket - supermarket
stać - stand
trzymać - keep, hold
ręka - hand
puszka - can / tin
czytać - read
pisać - write
regał - rack, display cabinet
spoż…ywczy - food (artykuły spoż…ywcze - groceries)

a teraz kombinuj!
xeo
Site Admin | Redakcja angielski.edu.pl
 
Posty: 3320
Rejestracja: 22 kwie 2003, 9:26

Re: pomoż…e mi ktoś?? help

Postautor: areya » 29 mar 2006, 23:47

You shouldn't have done this list-.-
The kids are so lazy these days- she/he could have used the dictionary and learn a bit during the serach. Please, don't do this- cause my students know this website too:D :P
areya
newbie
 
Posty: 3
Rejestracja: 29 mar 2006, 23:00

Re: pomoż…e mi ktoś?? help

Postautor: pieknyolek » 25 lip 2019, 9:19

Przecież to jest tak banalne, że aż głowa boli .....



https://www.human.edu.pl
Ostatnio zmieniony 29 sie 2021, 11:13 przez pieknyolek, łącznie zmieniany 1 raz.
pieknyolek
junior fellow
 
Posty: 193
Rejestracja: 18 mar 2019, 9:19



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości