Mam pewien problem a może bardziej zagwozdkę. Rzecz tyczy się zdania z czasownikiem believe w stronie biernej. Mam zdanie :
Everybody believes Robert will get married next year.
W jednym z podręczników to zdanie w stronie biernej wygląda tak Robert is believed to be getting married next year.
A nie powinno być Robert is believed to get married next year. ? jakie jest Wasze zdanie? Skąd tu się wzięło to be getting married? Macie jakiś pomysł ? Pozdrawiam i z góry dzięki