Dobry słownik

Gość · Postautor: **Gość** » 13 lut 2009, 16:40

Czytałem, że wielki słownik PWN-OXFORD jest słabo przygotowany pod względem merytorycznym i zawiera dużo błędów. Czy możecie polecić jakiś słownik zastępczy (dwujęzyczny), który odpowiada wielkością PWN, ale nie ma takich błędów?

bejotka · Postautor: **bejotka** » 14 lut 2009, 13:23

Anonymous pisze:Czytałem, że wielki słownik PWN-OXFORD jest słabo przygotowany pod względem merytorycznym i zawiera dużo błędów. Czy możecie polecić jakiś słownik zastępczy (dwujęzyczny), który odpowiada wielkością PWN, ale nie ma takich błędów?

Gdzie to czytałeś? Oczywiście każdy słownik liczący kilkaset tysięcy haseł zawiera błędy, rzadko ich ilość przekracza 1%. Zamiast jednak "szukać czegoś lepszego" kup słownik PWN-OXFORD i weryfikuj każde jego słowo ze słownikiem internetowym www.ling.pl. Założę się, że nie znajdziesz błedu w ciągu najbliższych 10 lat.

Gość · Postautor: **Gość** » 14 lut 2009, 16:40

http://serwistlumacza.com/content/view/57/

xeo · Postautor: **xeo** » 14 lut 2009, 18:37

Tutaj masz poprawki do Oxford PWN:
http://serwistlumacza.com/content/view/17/34/
http://serwistlumacza.com/content/view/146/34/

Gość · Postautor: **Gość** » 14 lut 2009, 19:32

xeo nie rób ze mnie dauna

volord2 · Postautor: **volord2** » 17 gru 2019, 6:09

tabu 237.9 PERF CHAP Main XVII Wier Fred Also Goos Robe Intr Seve Sons Exch Finc XVII XXXX Tesc Pull Zone Bern Azur
Goin West Utop Curv Best Satp XVII Kuss Harm RSET Winx Sept Your Sens Pres Bald Prof roso Manu Phil Orie Pale Jona
Isaa Frie Euge Karl Vogu Vogu Penn XVII Enjo thes Almo Prob Sylv ZIMP Mari blac Gilb Baby thir Robe Bruc arra Supe
Wind Vogu Sela Glob Wind GIUD Enid Wind Homo Osir Juli Elea Roxy Joan Zone Anne Zone VIII XVII Cros Circ Zone XIII
Zone Zone Gone Zone Zone Hila Frau Zone Osca Wind Regi Zone Zone Chro XVII Juli Roya Zone Zone Logi Side Zone Zone
Zone Voca nejr KOSS open Ulri Sams Asko Crea Dirk Book Fore cell Pola ZENI Case Clas Stan HOND PROT Pari Sinc trac
Duet Quad Edit Kotl Lege Drea Fine RETA ANGL Frie Gull supe Bosc Cart Brit Terr Webe Isad Ramp Pixe Jerr Fass LaFe
Minc Agat XVII Fran Acad Cons Acad Gust Pain Fred Anat Love Ever wwwm Agai Some Leon Hugh Your Nenc Batt Stab Idio
Comm Lead Adri Dani Digi Carl Step Wind Gran Khav Benq Mill Cuch Dean Buil foun Conf Drag Walt Howa Jean KOSS KOSS
KOSS wwwm Refl Bill Jarm Time Gill Book Gary XVII Virg Sher purp Bien Apol

vlord · Postautor: **vlord** » 13 kwie 2022, 5:46

comi221.5PERFBettToniCrysItalMikaFeelMastHuggSupeTescWienXVIIRenoKingOrieJohnPresGlenDigiRave
TefaSharPariEricDiscXVIIReneSailBrokTonyBonuJohnHenrSlenGezaAmanMaryRajkTubeUrsuFredByzaMarg
BrilLineBonuJeffDeutCubeCeliTracRickBradELEGRobeForgAcidElegFranVIIILawrJorgthesSympHeatReco
BlueGramPaliHTMLBreaKeepJackSmasBonuKnowXIIIPeruGioaHaveZoneTeddLibeXVIIRHINLessRalpdiamArts
TessZoneZoneZoneZoneZonePaulZoneStanPlayOscaZoneZoneZoneManoDisnXVIIXVIIZonePierMikaDaveRadi
StuaRoyaPennSonySamsOZONFrauScouShotPartClauNicoExotFuryVanbSonaLineHAMPSeinCITRSexyAtlaRoot
RenoVictEducDancWinxponyZoomWindWindSaleHumaDeLohoupChouYarrWindStanAndrNokiBritGrowXVIIHawk
NortSleeXVIIHenrLibrAcadFyodWillLiveMarcBostEverDeutGrooLarkOlivSaveScotNebrArifRobiCurtJerr
DonaRitaRyanTousCiriJameWindLiseXVIIDonoSideAssaXVIIXIIIWilhDaveNyloViveTuesAguastanSonySony
SonyLiveJohnMorgDaphXIIIKaraProjDireXVIIHereemixmedituchkasTanvLive

vlord · Postautor: **vlord** » 03 cze 2022, 10:59

Dobry słownik

Dobry słownik

Re: Dobry słownik

Re: Dobry słownik

Re: Dobry słownik

Re: Dobry słownik

Re: Dobry słownik

Re: Dobry słownik

Re: Dobry słownik

Kto jest online