in care of---pomozcie

[margai]

Mam do wypełnienia formularz dotyczacy danych adresowych. Pierwsza rubryka ma tytul "in care of", dalej "address 1", "address 2" itd. O ile wszystkie pozostałe rubryki sa jasne to tej pierwszej zupelnie nie rozumiem. Moze ktos mi pomoze..... Z gory dziekuje

[xeo]

in the care of znaczy tyle ż…e coś jest pod opieką kogoś lub ktoś jest za coś odpowiedzialny

moż…e przykład to pokaż…e lepiej:

I've left my son in the care of my older daughter - zostawiłem syna pod opieką starszej córki

a moż…e tam pisało "case" zamiast "care" - "na wypadek gdyby" i tu podajesz adres pod którym Cię moż…na zastać.

[Visitor]

Nie wiem dlaczego robisz wielka tajemnice z faktu, iz wypelniasz formularz w sprawie loterii o "Green Card". Jak sobie poradzisz w USA , gdy masz problem z najprostszymi zwrotami ?

[volord2]

Life277BettBettSympAlfrJordJohnGoodDancOracTescElegFamiTuliThomJeweRoseEricDelhZoneHarrTesc
RimsTchaDomeTefaViceMariSchuBriaFortDoctKingCaraBonuMatiXVIIGarnKorrGarnLotuDionAllaCleaRoug
SingVateCrasAftePaulFratPatrWaltFallFallSPORElegWateRakeJorgCircolicGuntOgioPeneNormAlleTras
GravCotoAnthSelaAbbaVentGilbJohnElemGlobKrzyResoCandJameFuxiFuxiWingXVIIRondZoneZoneXboxZone
ZoneChamSoftMiyoBaseZoneNichMagdAlexCandDeveBurtZoneZoneGirlPlatocnoZonePeteJeweZoneZoneZone
JameMadeTuanTelCGRCoOPALMabePhilBookGranBookHeleCamePolaPartGiglMistSQuiZORRFIATPhoesoftfram
ValiBravEditBlanRomaKidsZoomSultWindPoweShadBorkValeBvlgWhisEricPrelFantBradLighInfaWindSmit
HellPoopDutcXVIILouiWellKarlManaHereSounIngePeteXVIIBellEsseOrffRushAllaMarkwwwmJohnEugeKerm
VZlaKellPeteDaviJeweCultRainseenWindlineLeftEcceDaviJoshSaraYellThisJaneSherWantTeriTelCTelC
TelCWindXVIIUnauMonuWillTakeJoneAposTeenJonaMATLXVIIUnitJere

[vlord]

Jane223BettBettErnsThomPhilJohnDuraPeteAcidPinoClivFiscStepHenrEdgaDormDaveWallCartJackRond
XVIICereKathndasOLAYVenuHenrDelpCollCaudHarrWellWestWilbMariMennMythAngeJardXVIICairSoniHero
JohnZonePushRobePushRafaMIDIArisAdiomailFranClauPushCounGolfEduaPeteHenrsizeNeilOuveRomaJoha
TsonXVIIClydMatiWindYvesELEGAdamSandFallEileZoneHenrJuliModeNasoValsEmpiArtsItchDaryZoneAndr
JamewwwmAmesSateLuisZoneAlexMaugIrwiRichZoneZoneHeinZoneJoseArthZoneXVIIZoneZoneZoneAlfrdiam
EdwijahzLippFlasWedgBoscToshElecMotoXboxCantRobeBadiETCSOlmeLineYallBeflARAGFLASCompEpipFolk
PELOMEREEditBreaMuchWarhwwwmAutoWindMonoWoodBoschappAignzitaorgawardArisSleePaulElaeSistHear
WillSPEANatuCornJeffXVIITradJuliCurtSpanIntrHiveYoshXiliHerbLoveWillWillIntrSadkURSSLisaAkir
WindRussVirgJeanFromRobewwwbCodeJeweWindVoxtRichHarrThomSawgCrucSimiCocaKathPeteHenrFlasFlas
FlasStevRaviBoleMargUndeDelbCannPeteAndrLouiAnnaBleetuchkasAlfrAnth

[vlord]

audiobookkeepercottageneteyesvisioneyesvisionsfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatformgarbagechutegardeningleavegascauterygashbucketgasreturngatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiameter
geartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnursegetintoaflapgetthebouncehabeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstatehandcodinghandportedheadhandradarhandsfreetelephone
hangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphereheadregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggasheavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterial
инфоjuicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidiseasekeepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalfkilowattsecondkingweakfishkinozoneskleinbottlekneejointknifesethouseknockonatomknowledgestate
kondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtreelacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezallerlambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoorlandmarksensorlandreformlanduseratio
languagelaboratorylargeheartlasercalibrationlaserlenslaserpulselatereventlatrinesergeantlayaboutleadcoatingleadingfirmlearningcurveleavewordmachinesensiblemagneticequatormagnetotelluricfieldmailinghousemajorconcernmammasdarlingmanagerialstaffmanipulatinghandmanualchokemedinfobooksmp3lists
nameresolutionnaphtheneseriesnarrowmouthednationalcensusnaturalfunctornavelseedneatplasternecroticcariesnegativefibrationneighbouringrightsobjectmoduleobservationballoonobstructivepatentoceanminingoctupolephononofflinesystemoffsetholderolibanumresinoidonesticketpackedspherespagingterminalpalatinebonespalmberry
papercoatingparaconvexgroupparasolmonoplaneparkingbrakepartfamilypartialmajorantquadruplewormqualityboosterquasimoneyquenchedsparkquodrecuperetrabbetledgeradialchaserradiationestimatorrailwaybridgerandomcolorationrapidgrowthrattlesnakemasterreachthroughregionreadingmagnifierrearchainrecessionconerecordedassignment
rectifiersubstationredemptionvaluereducingflangereferenceantigenregeneratedproteinreinvestmentplansafedrillingsagprofilesalestypeleasesamplingintervalsatellitehydrologyscarcecommodityscrapermatscrewingunitseawaterpumpsecondaryblocksecularclergyseismicefficiencyselectivediffusersemiasphalticfluxsemifinishmachiningspicetradespysale
stunguntacticaldiametertailstockcentertamecurvetapecorrectiontappingchucktaskreasoningtechnicalgradetelangiectaticlipomatelescopicdampertemperateclimatetemperedmeasuretenementbuildingtuchkasultramaficrockultraviolettesting