Jak przetłumaczyć zilion?

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: Jak przetłumaczyć zilion?

Postautor: Visitor » 13 lip 2006, 22:59

mówi się zylionowe zarobki, ale mam wraż…enie, ze ten zwrot oznaczający nieprzeliczakną gigantyczną liczbę ma jakiś polski odpowednik?
Visitor
 


Re: Jak przetłumaczyć zilion?

Postautor: edys » 14 lip 2006, 0:31

moze horrendalne ??
edys
newbie
 
Posty: 9
Rejestracja: 12 lip 2006, 23:00

Re: Jak przetłumaczyć zilion?

Postautor: Visitor » 14 lip 2006, 2:16

Wg Longmana:

tysiąc i jeden (bardzo duż…o)
She asked a zillion questions.
Visitor
 



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości