Prośba o przetłumaczenie komunikatów

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: Prośba o przetłumaczenie komunikatów

Postautor: Visitor » 23 lut 2007, 11:15

Witam

Czy ktoś móglby mi pomóc z tłumaczeniem następujących komunikatów pokazującego się w samochodzie na panelu:

"Abblendl.
Rucklicht
Kuhlmittel
Stand"

W słowniku znalazłem tylko Stand.

Pozdrawiam
Visitor
 


Re: Prośba o przetłumaczenie komunikatów

Postautor: morganx » 23 lut 2007, 12:17

Abblendlicht - świało mijania
Rżcklicht, Rżckleuchte - oświetlenie tylne
czyli cos nie tak jest z tylnym oświetleniem

Kuhlmittel Stand - stan płynu chłodzącego
morganx
junior fellow
 
Posty: 195
Rejestracja: 07 kwie 2004, 23:00




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości