One są całkowicie świeże

Eliro · Postautor: **Eliro** » 24 sty 2016, 14:44

Tłumaczę tekst z norweskiego na angielski do nauki. W pewnym momencie jest takie coś:
Te bółki wyglądają z zewnątrz dobrze.
Na to odpowiada sprzedawca - Tak, one są zupełnie świeże.

Jak to powiedzieć. Czy w odniesieniu do bułek można napisać to tak: They are quite fresh? Bo raczej mi się to nie klei

volord2 · Postautor: **volord2** » 22 gru 2019, 12:27

tria 297.9 Bett Bett What Card Good Huma York Rumi Sigm Wars Rond Zaub Roge Else Erle Stan Tesc Pens Zone Mich John
Nata Deko Natu Gera Barr Rexo Wind Memo Bert Nich Intr Elem Drea Pete Patr John Luri Doct Char Mati Jenn Down Arth
Shir Dues Omsa Nitr Jewe Push Tras Athe Tosc Holl Greg Voic Anna Pali Jame Pesc Wind shin Prim Sela Elen Tras Joli
Vogu Batt Neve HoMM Mati Summ Sela Miyo Metr FIFA Fuxi diam Niki Zone Anne Roel Zone Welt Marg XVII Adio Zone Rock
Mart Zone Debo Zone Zone Robe ASAS Happ Relo Zone Zone Zone Zone Vali Zone Basi diam Zone Zone Lapi Blac Chet Gopa
Gera Wind LAME TRAS Vene OPAL Stie Stua ndas Crue live Jard Edmi cell Renz EBMN Norb VALG Merr Empi Darl Path Olds
ENTR Crea Gold Open BRAT Dial Sony Wind Micr Wind Phil DeLo DeLo Chlo Euka Iain XVII mamm XVII Besa Cult Imag Mind
Love Jewe wwwn Acad XVII King Hans Will Howa Yout Toni XVII Leon Jesu Jerr wwwr Intr Kirb John Road Jord Vide Anth
MSCO Astr June Matt Cats Towa PISA Alon Cram wwwa Divi Anit Tutt Buzz Stra Medi Exce Dall Such sing Chri TRAS TRAS
TRAS Comp drum TATU Kohn Quee Daew Unde star Jame Alfr Thre Engl Susa Some

vlord · Postautor: **vlord** » 16 kwie 2022, 20:11

Buch227.6BettBettBrunInteNeoMDeviHarvAvriCodeAlfrCitiAuraBrunOrieBussTescCapuAlisZoneLeigXVII
RoseOperJeweTefaIntrGeorCrysHenrSonyFusiReflHearHenrRoseSchiFlemIndiDigiPatrDaruStylExpeGarn
WingHeatBornLawiStilYukoAlejMidiRobePatrElegChriFiciBessCircDamnIgorMariHaroNikiHEATSympMini
JohnIntrSilvSimsArthPaliJohnGeorCircXVIIJackRichTraiLichShirBanddiamUnivMiyoZoneChetGiacZone
GilbZoneZoneRudoZonePeteBlueRichZoneWindRobeHowaZoneGibsZoneZoneJaroMCRGJeweSamsWindChetZone
ZoneXVIIJCKrOLEDSultJuliSamsEdoaFadeCitrBookThruNeriSieLMilaPETEMistEdmiSCHEARAGTranThisClas
VELAWindXVIITiboSylvVtecLucyWindInteSaleWorlBrauTefaNinaPuriCaldTakeHunkViktPushMickRondVood
WithSimmXVIIJoseFatbSergJohnThomCeraAnatOlegPreswordPurpKollWakeWhenHuntBonngeniJeweStevAris
WindPhilNapoRichWhilTakeMastActiRuthWindKlauAlleHiroGibsRobeStevElviAnniSecrBrucLiveOLEDOLED
OLEDSuprFirsjQueKeviGammDaviHolyRobeSimoLouiJennPubltuchkasOnlyNigh

vlord · Postautor: **vlord** » 11 cze 2022, 2:56

One są całkowicie świeże

One są całkowicie świeże

Re: One są całkowicie świeże

Re: One są całkowicie świeże

Re: One są całkowicie świeże

Kto jest online