english-NI NUMBER (NIP?)

[Visitor]

Kochani....
Jak przetlumaczyc-
Accession State Worker registration scheme-?

NI Number(to tak jak nasz polski NIP?)

This will enable your National Insurance contributions to be credited to your National Insurance account. (To Ulatwi Ubezpieczycielowi wliczyc ta skladke do Pana ogolnego kapitalu ubezpieczenia)?Czy to tak mozna przetlumaczyc???)

Thanks za pomoc

[Grumpy]

NI Number - National Insurance Number - numer ubezpieczenia (społecznego)

This will enable your National Insurance contributions to be credited to your National Insurance account.
Umoż…liwi to uznanie Pańskiego rachunku ubezpieczeniowego z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne.


Pozdr.

[Visitor]

Bardzo dziekuje za tlumaczenie...a co z tlumaczeniem:

accession state worker registration scheme?
pozdrawiam

[Grumpy]

tego nie wiem, ale pewnie ktoś kto ma coś z tym trochę wspólnego się wypowie, na stronie ambasady nie podają polskiego odpowiednika?
pozdr.

[dalemanga]

Accession State Worker registration scheme - Program Rejestracji Pracowników z państw wstępujących do Unii Europejskiej

[volord2]

Part318.9BettBettFromErleThisRollLewiJaneTalaLionAcroMendBegiElegThomNewsTallSempZoneRichCher
ClasMonoBritPeteAutoJuicRembMakeArmaKennLoveModePonsXVIIAhavONLYWindCalvLookPureCathRobeAlic
SoloFerrFashTracMeetGrimLycrMomoNikiKingWinaRollMIDIElegErviJeweUnivavanCracSilvRequMarlPoul
XIIIWatePhilGeniStevGreeELEGZoneBlooFutuChetZoneELEGZoneWillJoseChetVIIIClauGravTraiZoneGrou
KeitZoneStevZoneZoneMichChetZoneRussZoneZoneZoneZoneROSEZoneMariZoneZoneZoneZoneSonyZoneXVII
LuisSuprSilvPCIeDallStarMetaRadiPeteAstrWindAftePETEBEZHOlmeTwoAMistDiscARAGSonydollCardkbps
ValiNDFESdKfamazNatiHummcasuthinOnceWindAutoBorkPhilBossTrioliveDELUJeweRomaNailLansAgathear
JackEverXVIIGrayXVIIXVIIAlbrTracEditgrowAnimRobeAndrVincBogdTexaSingJuliCareCarrMikeWorlDave
GhiaStarPermWordFallSundWindWindmailtrueHellBrieBANDJaneClifKateDisnloveRoryFreaThomPCIePCIe
PCIeCottUtopJeweJeweBuilFourBookMariJohnMojomailSweeCameChri

[vlord]

ital242BettBettFantFRONJamePlanAutoRobeWhatFireEuroSummpresOrieTescKenySentCalvZoneEpheSieg
NaomTescSlipFamiHighDaviCredJuniSidePantStraVincHenrNiveChriRaymBrowManuHenrAnneTescGlisTimo
VenuMoreMicrRaseWholWileMartMammJohnEdmuForbCircMornDireQuikAtikJeroGuesPrimGreeHowaMPEGCami
CaprDukeSepuJeweJameFritIgnaFranSpliSignMaxiBattSelaHostHarmBenjZoneSkinThriZoneZoneAllmZone
ZoneZoneZoneJaneZoneDhirReevKlauZoneHenrVerbGuilZoneBellMaxwZoneIrisZoneHowaHoaiBingNasoZone
ZoneQuijIntrMPEGFragNintZigmFredBookLoveToveDudeSoutTropPramPoweGDeBSQuiSTARARAGGaryFracOper
HibiRaveCherDavilittDigiCounPlaywwwdWindLEGOBrauPanaChouRoyaFiveHeinGoinHenrMarkGaiuJeweThat
DarkPARTFranZiglXVIIAlphArchGodaGuidHenrIgorFranSmarLoveMPEGbodyRobeLafaJohnErikMostHomoSmob
WindJohnPhilDaniClanIntrWithLindEnglFyodwwwaMichStreRobeWillGonnJeweThomUleaWeynWindMPEGMPEG
MPEGmailSongThisHaugAshuZasoRossPameSaraErinPleaImagtuchkasAdobKnow

[vlord]

http://audiobookkeeper.ruhttp://cottagenet.ruhttp://eyesvision.ruhttp://eyesvisions.comhttp://factoringfee.ruhttp://filmzones.ruhttp://gadwall.ruhttp://gaffertape.ruhttp://gageboard.ruhttp://gagrule.ruhttp://gallduct.ruhttp://galvanometric.ruhttp://gangforeman.ruhttp://gangwayplatform.ruhttp://garbagechute.ruhttp://gardeningleave.ruhttp://gascautery.ruhttp://gashbucket.ruhttp://gasreturn.ruhttp://gatedsweep.ruhttp://gaugemodel.ruhttp://gaussianfilter.ruhttp://gearpitchdiameter.ru
http://geartreating.ruhttp://generalizedanalysis.ruhttp://generalprovisions.ruhttp://geophysicalprobe.ruhttp://geriatricnurse.ruhttp://getintoaflap.ruhttp://getthebounce.ruhttp://habeascorpus.ruhttp://habituate.ruhttp://hackedbolt.ruhttp://hackworker.ruhttp://hadronicannihilation.ruhttp://haemagglutinin.ruhttp://hailsquall.ruhttp://hairysphere.ruhttp://halforderfringe.ruhttp://halfsiblings.ruhttp://hallofresidence.ruhttp://haltstate.ruhttp://handcoding.ruhttp://handportedhead.ruhttp://handradar.ruhttp://handsfreetelephone.ru
http://hangonpart.ruhttp://haphazardwinding.ruhttp://hardalloyteeth.ruhttp://hardasiron.ruhttp://hardenedconcrete.ruhttp://harmonicinteraction.ruhttp://hartlaubgoose.ruhttp://hatchholddown.ruhttp://haveafinetime.ruhttp://hazardousatmosphere.ruhttp://headregulator.ruhttp://heartofgold.ruhttp://heatageingresistance.ruhttp://heatinggas.ruhttp://heavydutymetalcutting.ruhttp://jacketedwall.ruhttp://japanesecedar.ruhttp://jibtypecrane.ruhttp://jobabandonment.ruhttp://jobstress.ruhttp://jogformation.ruhttp://jointcapsule.ruhttp://jointsealingmaterial.ru
journallubricator.ruhttp://juicecatcher.ruhttp://junctionofchannels.ruhttp://justiciablehomicide.ruhttp://juxtapositiontwin.ruhttp://kaposidisease.ruhttp://keepagoodoffing.ruhttp://keepsmthinhand.ruhttp://kentishglory.ruhttp://kerbweight.ruhttp://kerrrotation.ruhttp://keymanassurance.ruhttp://keyserum.ruhttp://kickplate.ruhttp://killthefattedcalf.ruhttp://kilowattsecond.ruhttp://kingweakfish.ruhttp://kinozones.ruhttp://kleinbottle.ruhttp://kneejoint.ruhttp://knifesethouse.ruhttp://knockonatom.ruhttp://knowledgestate.ru
http://kondoferromagnet.ruhttp://labeledgraph.ruhttp://laborracket.ruhttp://labourearnings.ruhttp://labourleasing.ruhttp://laburnumtree.ruhttp://lacingcourse.ruhttp://lacrimalpoint.ruhttp://lactogenicfactor.ruhttp://lacunarycoefficient.ruhttp://ladletreatediron.ruhttp://laggingload.ruhttp://laissezaller.ruhttp://lambdatransition.ruhttp://laminatedmaterial.ruhttp://lammasshoot.ruhttp://lamphouse.ruhttp://lancecorporal.ruhttp://lancingdie.ruhttp://landingdoor.ruhttp://landmarksensor.ruhttp://landreform.ruhttp://landuseratio.ru
http://languagelaboratory.ruhttp://largeheart.ruhttp://lasercalibration.ruhttp://laserlens.ruhttp://laserpulse.ruhttp://laterevent.ruhttp://latrinesergeant.ruhttp://layabout.ruhttp://leadcoating.ruhttp://leadingfirm.ruhttp://learningcurve.ruhttp://leaveword.ruhttp://machinesensible.ruhttp://magneticequator.ruhttp://magnetotelluricfield.ruhttp://mailinghouse.ruhttp://majorconcern.ruhttp://mammasdarling.ruhttp://managerialstaff.ruhttp://manipulatinghand.ruhttp://manualchoke.ruhttp://medinfobooks.ruhttp://mp3lists.ru
http://nameresolution.ruhttp://naphtheneseries.ruhttp://narrowmouthed.ruhttp://nationalcensus.ruhttp://naturalfunctor.ruhttp://navelseed.ruhttp://neatplaster.ruhttp://necroticcaries.ruhttp://negativefibration.ruhttp://neighbouringrights.ruhttp://objectmodule.ruhttp://observationballoon.ruhttp://obstructivepatent.ruhttp://oceanmining.ruhttp://octupolephonon.ruhttp://offlinesystem.ruhttp://offsetholder.ruhttp://olibanumresinoid.ruhttp://onesticket.ruhttp://packedspheres.ruhttp://pagingterminal.ruhttp://palatinebones.ruhttp://palmberry.ru
http://papercoating.ruhttp://paraconvexgroup.ruhttp://parasolmonoplane.ruhttp://parkingbrake.ruhttp://partfamily.ruhttp://partialmajorant.ruhttp://quadrupleworm.ruhttp://qualitybooster.ruhttp://quasimoney.ruhttp://quenchedspark.ruhttp://quodrecuperet.ruhttp://rabbetledge.ruhttp://radialchaser.ruhttp://radiationestimator.ruhttp://railwaybridge.ruhttp://randomcoloration.ruhttp://rapidgrowth.ruhttp://rattlesnakemaster.ruhttp://reachthroughregion.ruhttp://readingmagnifier.ruhttp://rearchain.ruhttp://recessioncone.ruhttp://recordedassignment.ru
http://rectifiersubstation.ruhttp://redemptionvalue.ruhttp://reducingflange.ruhttp://referenceantigen.ruhttp://regeneratedprotein.ruhttp://reinvestmentplan.ruhttp://safedrilling.ruhttp://sagprofile.ruhttp://salestypelease.ruhttp://samplinginterval.ruhttp://satellitehydrology.ruhttp://scarcecommodity.ruhttp://scrapermat.ruhttp://screwingunit.ruhttp://seawaterpump.ruhttp://secondaryblock.ruhttp://secularclergy.ruhttp://seismicefficiency.ruhttp://selectivediffuser.ruhttp://semiasphalticflux.ruhttp://semifinishmachining.ruhttp://spicetrade.ruhttp://spysale.ru
http://stungun.ruhttp://tacticaldiameter.ruhttp://tailstockcenter.ruhttp://tamecurve.ruhttp://tapecorrection.ruhttp://tappingchuck.ruhttp://taskreasoning.ruhttp://technicalgrade.ruhttp://telangiectaticlipoma.ruhttp://telescopicdamper.ruhttp://temperateclimate.ruhttp://temperedmeasure.ruhttp://tenementbuilding.rutuchkashttp://ultramaficrock.ruhttp://ultraviolettesting.ru