get dressed czy dress up?

słówka, kolokacje, phrasal verbs, idiomy, slang, przysłowia

Re: get dressed czy dress up?

Postautor: Visitor » 13 lut 2007, 10:21

Jak lepiej powiedzieć? get dressed czy dress up? (ubierać sie)
Visitor
 


Re: get dressed czy dress up?

Postautor: colibri » 23 lut 2007, 0:46

jedno i drugie jest odpowiednie, zalezy od ciebie ktore wolisz powiedziec
colibri
newbie
 
Posty: 20
Rejestracja: 22 lut 2007, 0:00

Re: get dressed czy dress up?

Postautor: Czajna25 » 23 lut 2007, 10:46

"dress up" oznacza raczej ubierać się uroczyście lub przebierać się np. na bal maskowy. W potocznym rozumieniu czynności ubierania się wybrałbym raczej "Get dressed" albo "Put clothes on" Pzdr
Czajna25
newbie
 
Posty: 49
Rejestracja: 05 lut 2006, 0:00




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości