Wanna, gonna, gotta..

słówka, kolokacje, phrasal verbs, idiomy, slang, przysłowia

Wanna, gonna, gotta..

Postautor: agatka. » 06 lut 2008, 20:58

Chciałabym dowiedzieć się konkretnie co oznaczają takie czasowniki jak: wanna, gonna, gotta i przeczenie ain't oraz jak ich uż…ywać.
agatka.
 



a reply ...

Postautor: Gość » 07 lut 2008, 14:33

I wanna- I want
I gonna- I'm going to
I gotta-I have got :prosi:
Gość
 

Re: Wanna, gonna, gotta..

Postautor: Gość » 11 lut 2008, 15:48

zgadzam sie z poprzednikiem, a "ain't" to po prostu "nie" np. I ain't mad at cha = I am not mad at you = nie jestem na ciebie zly Nie wiem za bardzo czy mozesz tego uzywac, np. w wypracowaniach, bo to mowa potoczna, a "ain't" raczej slang.
Gość
 

Re: Wanna, gonna, gotta..

Postautor: Gość » 12 lut 2008, 15:13

i jeszcze co do "wanna". Uzywajac 'want' musimy dodac'to' np. 'I want to go there' czego nie robimy uzywajac 'wanna' ('I wanna go there')
Gość
 

Re: Wanna, gonna, gotta..

Postautor: budyn333 » 21 lip 2009, 22:16

wanna = want to
gonna = be going to
gotta = have to (do something)

Takie młodzież…owe skróciki :)

I gotta go now / I have to go now - muszę już… iść
What are you gonna do ? / What are you going to do - co zamierzasz zrobić?
I wanna kiss you / I want to kiss you - chce cię pocałować

ain't to takie bezosobowe ,,aren't" ,,isn't" itd.

Te skróty moż…esz stosować zawsze, pod warunkiem ż…e mówisz do kolegi, rodziny albo do rówieśników. Rozumiesz, mowa potoczna :)
budyn333
 

Re: Wanna, gonna, gotta..

Postautor: Gość » 09 lis 2009, 0:20

my like t c
a jak przetłumaczyć taki skrót?
Gość
 

Re: Wanna, gonna, gotta..

Postautor: boss43210 » 23 lis 2010, 4:11

radze nie mówic tego na lekcjach ta forma nie jest akceptowana przez nauczycieli, więc jak napiszesz jakis z tych skrótów na wypracowaniu moż…esz się spodziewać niż…szej oceny(wiem z doświadczenia).;)
boss43210
 




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości