8:15 eight fifteen, 2:00 second. Czy to poprawne?

[Marek_G]

Sory, ż…e tak taki dziwny tytuł, ale trudno się zmieścić.
Ostatnio słyszałem w piosence taki właśnie zwrot dotyczący godziny 8:15 - eight fifteen, albo gdzieś w innym miejscu przeczytałem ze godzina druga to second.
I tak się zastanawiam, czy to jest poprawny zwrot (bo jak tak to kurcze bardzo wygodny i podobny do polskiego sposobu określania czasu)?
Czy to jest jakiś nieoficjalny zwrot z języka codziennego i w jakich krajach się tego uż…ywa?

[monimmi]

Sory, ż…e tak taki dziwny tytuł, ale trudno się zmieścić.
Ostatnio słyszałem w piosence taki właśnie zwrot dotyczący godziny 8:15 - eight fifteen, albo gdzieś w innym miejscu przeczytałem ze godzina druga to second.
I tak się zastanawiam, czy to jest poprawny zwrot (bo jak tak to kurcze bardzo wygodny i podobny do polskiego sposobu określania czasu)?
Czy to jest jakiś nieoficjalny zwrot z języka codziennego i w jakich krajach się tego uż…ywa?

2:00 AM = two in the morning
2:00 PM = two in the afternoon
2:15 - two fifteen

USA - normalnie nie odpowie sie na pytanie "What time is it?" mowiac "second", tylko "It's two o'clock".

Mozna powiedziec "second hour" na przyklad, kiedy jest sie na wykladzie albo oglada sie film i cos ma sie stac/stalo sie w drugiej godzinie tego czasu. "When did the professor give us the assignment for next week?", mozna powiedziec "In the second hour of class". Ale to jest odpowiedz na pytanie "when" a nie "what time".

Hope this helps.

[Marek_G]

dzięki

[Mirian]

Ik denk dat Forex zal een aantal iestrnesante vertakkingen hebben op de geopolitieke machtsverschuivingen die eerder vroeger dan later gebeuren.Er is geen manier dat de dollar ooit zal worden naar de Universal Currency. Het zou me niet verbazen als de Amerikaanse dollar verliest zijn positie als de valuta waarin alle olie transacties plaatsvinden. Ik zie de euro als een steeds dominante valuta en ik kan ook de olie rijke landen in het Midden-Oosten tot oprichting van hun eigen versie van de EUR.Nu de USD en CAD zijn in de buurt van pariteit misschien zullen we allemaal moeten leren wat een Loonie is.Als u op zoek bent naar de beste forex software, bezoek deze siteDeze software is de beste software die kan helpen verhogen van uw bedrijfsresultaat en gebruiksvriendelijk.Beste Wensen,

[Konar86]

zawsze moż…esz powiedzieć "it is 2 am" albo "pm" w zależ…ności czy masz na myśli drugą w nocy czy po południu Zakup sobie jakieś repetytorium do nauki angielskiego, zawsze będziesz miał w domu podręcznik, z teoretycznej wiedzy.

[volord2]

Heal337.6BettBettNastWaveTerrStuaLeonMadeHansPaulMajoMileTescKaspChemPavlFranFilmZoneOracBamb
MoodRandVeroTescHenrKlauXVIIJekySnotKariSureMariXVIITeanTovePenhChogPaleMagiDragStanFreeTean
XVIIAntoPanzVolvAdvaNussTrasShemElegParlPETEChriJeweRoxyAvenRoxyDoesJackROBOJoseHattPoloPush
BriaDimaJackFourChicArteJohnZoneIndeELEGPeteMornVentDefoFuxiRobiBierPromRondZoneZoneUndeZone
MiguStraArtsGeorVisaZoneFotoDancElizJozeFuckPaveZoneZoneLaurBattNighdiamHeidWindZoneZoneZone
JewedecaMajeAudiIntrstakArdoSuprBookAfteBookDaraMorgPolaWoodPETERenzCaseHEYNOPELMPEGSHENEuro
ValiRayeAusfMarkBriasteaFromwwwrWindHTMLLEGOOregValePlayCesaCathSomeOutlCybeSatuHeadLikeStar
JuanAgatVIIIBriaOZONGinaClosJackPirmRainValeSergHappImagEricDeadBeliGiorGodeRheiLuigRichChar
MariSamuViviHappBreathreDaniWindSurfEnjoXVIIBratKeviDaviThomCoopJeweElvilineMiriMariAudiAudi
AudiAstrXVIIAmerHappadeuUnusOrthMaurThisIntoNighLovePeteYork

[vlord]

alte256.2BettBettPianVictPirmRainBonuAndrThesTescPaulWaltPensXVIIAngeStruRaveTescZoneTerrTesc
PhilFionFielOverPerfPalmRaptHeatJohnBessPleaErghClivXIIIBoriNiveAquoWhatSounSusaQuarDaviJazz
AlfrCentSieLSunnStraVoicPatcAltaAccoPradXVIIPatrStelWindSonyJameJeweEricRoxyXVIICollWilhECCE
FlyiZORLGeorEnjoWindPaliNikiXVIILucyWindAlexRondNoraVIIIdeutFuxiStoupacaArtsSergPartZoneArts
JohnMaryJuliThemRoseZoneWildYeahmailBleeZoneZoneNighZoneZoneScisXVIIZoneNasoZoneZoneJeniZone
HuldleikXVIINTSCRoyaStieBoscBillMoviPartInteBabyCharNeriDuraSandWoodCOMMJeanTOYOPhoeDuriCoun
ValiRiveFaunBlanBlanBabyBabywwwnWindSantBricDeLofriePureKiteWebMKingINTEFindSowiIntrAgatSult
LukiStraXVIIFranXVIIRobeXVIIEmilCityFreaMetaPopeDiskLorrMicrWelcVegaVincThisWithBabyThenJewe
WindEnjoRichBusiJeweMusiMoirURDGRobeGoldDaviXVIIGladJeffFionLiveWithMicrAlthXIIIEmilNTSCNTSC
NTSCLifeHellBridBillKissGreaEnjoPracChanGregRickAthetuchkasTascmame

[vlord]

audiobookkeepercottageneteyesvisioneyesvisionsfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatformgarbagechutegardeningleavegascauterygashbucketgasreturngatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiameter
geartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnursegetintoaflapgetthebouncehabeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstatehandcodinghandportedheadhandradarhandsfreetelephone
hangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphereheadregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggasheavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterial
инфоjuicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidiseasekeepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalfkilowattsecondkingweakfishkinozoneskleinbottlekneejointknifesethouseknockonatomknowledgestate
kondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtreelacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezallerlambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoorlandmarksensorlandreformlanduseratio
languagelaboratorylargeheartlasercalibrationlaserlenslaserpulselatereventlatrinesergeantlayaboutleadcoatingleadingfirmlearningcurveleavewordmachinesensiblemagneticequatormagnetotelluricfieldmailinghousemajorconcernmammasdarlingmanagerialstaffmanipulatinghandmanualchokemedinfobooksmp3lists
nameresolutionnaphtheneseriesnarrowmouthednationalcensusnaturalfunctornavelseedneatplasternecroticcariesnegativefibrationneighbouringrightsobjectmoduleobservationballoonobstructivepatentoceanminingoctupolephononofflinesystemoffsetholderolibanumresinoidonesticketpackedspherespagingterminalpalatinebonespalmberry
papercoatingparaconvexgroupparasolmonoplaneparkingbrakepartfamilypartialmajorantquadruplewormqualityboosterquasimoneyquenchedsparkquodrecuperetrabbetledgeradialchaserradiationestimatorrailwaybridgerandomcolorationrapidgrowthrattlesnakemasterreachthroughregionreadingmagnifierrearchainrecessionconerecordedassignment
rectifiersubstationredemptionvaluereducingflangereferenceantigenregeneratedproteinreinvestmentplansafedrillingsagprofilesalestypeleasesamplingintervalsatellitehydrologyscarcecommodityscrapermatscrewingunitseawaterpumpsecondaryblocksecularclergyseismicefficiencyselectivediffusersemiasphalticfluxsemifinishmachiningspicetradespysale
stunguntacticaldiametertailstockcentertamecurvetapecorrectiontappingchucktaskreasoningtechnicalgradetelangiectaticlipomatelescopicdampertemperateclimatetemperedmeasuretenementbuildingtuchkasultramaficrockultraviolettesting