Booking travel and holidays

słówka, kolokacje, phrasal verbs, idiomy, slang, przysłowia

Booking travel and holidays

Postautor: pelas91 » 23 paź 2010, 3:59

Apex fares normally have to be booked a fixed number of days in advance and they offer value for money.

??? opłaty podróż…owe normalnie muszą być zarezerowane ??? ilość dni z wyprzedzeniem i oni oferują ?wartość za pieniądze?

All-in packages normally include accomodation and transfers

?Łączne zestawy? normalnie zawierają zakwaterowanie i ?opłaty za dojazd do/z hotelu?
pelas91
newbie
 
Posty: 7
Rejestracja: 04 cze 2010, 6:35


Re: Booking travel and holidays

Postautor: pelas91 » 25 paź 2010, 2:32

Czy ktoś pomoż…e mi to przetłumaczyć?
pelas91
newbie
 
Posty: 7
Rejestracja: 04 cze 2010, 6:35

Re: Booking travel and holidays

Postautor: Gość » 23 lis 2010, 17:43

APEX - przeloty z duż…ym rabatem rezerwowane z wyprzedzeniem co najmniej 21-dniowym nie ulegające anulowaniu, chyba, ż…e za bardzo wysoką opłatą.
Tłumacząc dosłownie tekst: Przeloty APEX zwykle muszą być rezerwowane ze stałym wyprzedzeniem. Przeloty te (APEX) są bardzo opłacalne (value for money)
Gość
 



Re: Booking travel and holidays

Postautor: vlord » 12 cze 2022, 4:28

сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
http://journallubricator.ruсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайт
сайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтсайтtuchkasсайтсайт
vlord
The One Whose Name Cannot Be Spoken
 
Posty: 27945
Rejestracja: 08 kwie 2022, 5:32


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości