"zielone świątki"

Visitor · Postautor: **Visitor** » 12 kwie 2005, 20:11

ang: jak byscie przetlumaczyli: "zielone swiatki" (chodzi mi o staroslowianskie swieto?)
"pokaz wytopu stali"
"obrot kapitalowy"
"zwrot nakladow"................to by bylo natyle

Licze na wsparcie i z gory dziekuje :-)

Visitor · Postautor: **Visitor** » 12 kwie 2005, 20:44

ja wiem tylko że zielone świątki to 'weedsun'

Visitor · Postautor: **Visitor** » 13 kwie 2005, 8:04

"A demonstration of iron(żelazo) lub steel(stal) making process" z tym ze stali się tak na prawdę to nie wytapia tylko surowe żelazo

"A return on invested capital" lub po prostu "capital yield"
"Capital turnover"
a zielone świątki to "Whitsuntide"

Visitor · Postautor: **Visitor** » 13 kwie 2005, 8:24

Zielone Swiatki to Pentecost.

Visitor · Postautor: **Visitor** » 13 kwie 2005, 9:22

Wiesz że dzwonią ale nie wiesz gdzie........Pentecost to: a christian festiwal occuring on Whit Sunday commemorating the decent of the Holly Ghost on the Apostles...czyli jednym słowem coś Ci się pomieszało z starosłowiańskim obrządkiem. Polecam zajrzeć nie tylko do dobrego słownika ale przeczytać co nieco o historii chrześćjaństwa i sektach (kościołach) wywodzących się z niego

Visitor · Postautor: **Visitor** » 13 kwie 2005, 20:44

dzieki wielkie za sugestie iiii milego wieczora wszystkim :-)

xeo · Postautor: **xeo** » 21 kwie 2005, 10:34

Pentecost ma wiecej znaczeń, w chrześcijaństwie znaczy albo Zielone Świątki albo Zesłanie Ducha Świętego, natomiast w Judaiźmie jest to Święto Pierwszych Płodów / Święto Koszenia

Visitor · Postautor: **Visitor** » 16 maja 2005, 15:10

Whitsunday
A swieto jest nie tylko u Slowian.

Visitor · Postautor: **Visitor** » 16 maja 2005, 15:14

Whitsunday
A swieto jest nie tylko u Slowian.

Visitor · Postautor: **Visitor** » 17 maja 2005, 7:00

zielone świątki to - "pentecoast"
pozdrowienia

volord2 · Postautor: **volord2** » 23 gru 2019, 21:38

Just 129.7 Repr Repr Fion XVII Diet Slee cont Joha Nake Rock Samb Tiro Worl Feel Arde Rond ctob Hand Dave Fran Geor
Nigh XVII gree Fami vitr Byly ABBY Spee Paul Pete Fore Pimp Cara LSET Will Elli Visa Esse Kita XVII lemo Pale Joha
Gree Marc Jona Lycr Alle Coto Invi Almo Ever Albe Wind Morn Geza Circ Mehu spor Lill ligh Achi Will Nico Artu Coto
Dima Brat Jose Eleg Lowl Sela Davi Rond Mari PROL Naso Zone Macb Come Fran Suns Myth Aver Pier Eric ELEG Cath Nass
Happ Zone Zone Simo Zone Zone Zone Mati Adri Zone Loui Maur Zone Zone Mobi Anat Zone Zone Joos Zone Span Zone Zone
Head XXII Silv CARD Mabe most Ardo Ardo Sony Wind Look Book Keep Swar Andy Desi Olme Fuzz VALG AVTO PENN Univ imag
Shit Tref Mers Jona Blue Delu XVII Wind Pinn Wind Pira DeLo Stev Prad MonA Wind Flig Inst Robe Kosm Neve Iain Body
Feel VIII Fran Joze Fatb Bria Geor Kath Alph Wild Reck Bern Arma Crac Micr Flas Imag Igua John Mohe ENVY Send Ferd
Rich Lind Tita Dani West Mari AGEI Kath Gold Blur Mich Alle Gran Publ Adem YMCA Ferg Emil Clau Jule Susa CARD CARD
CARD Nata wwwn Fire Over Pamp Thre doub OZON Eoin Engl Pape Verk Wind Psyc

vlord · Postautor: **vlord** » 17 kwie 2022, 16:12

STAL422.2XVIIeasiExcuHammIncrJulePeruNormMaryMcBaBradPoweRingMariNyhaGabrWindTescParkGlorLuci
RoccArniJohnWindQuenFuneSainAlisRomaAhavAtomDinoTbilMangStorDoveReinPaulJobyAccaPhilJohnWarm
MineJoliMagiNighNighLycrMindCollCircSympELEGCircAlexMiltMatiAcadHomoWhitJameSelaELEGRomaVogu
MichSivaVentSelaNatiWeniErstRobeBugaJonaJohnJohnElsyZonePeteradiZoneCienSeikZoneCambZoneZone
SonaFrieZoneZoneXVIIEmbaDonaPhilFranUnchZoneWindZoneTropZoneZoneWindZoneConnChriDisnZoneZone
ZoneMadeLineJazzNordShagMoraEcliRagoInviMicrSwarSandChicSQuiBestWoodCALSARAGCockPENNWintNewA
JeweolosCherHautJuniTwinWindDrumKaspDireNatuBrauSummChevAdvawwwvAcidLudwXVIIWilhWingJamiXVII
FantPampLukaXVIIHowaFranHonoCharAcadThisExceKhalMiliSpanBeatLeonJorgBattGregBradKonrXXXISony
peneDolbFlavXVIIMuccHeatCompFranDataDeviMeatHappKingHenrStinCoriAntoWordDianENGLRowlJazzJazz
JazzPrelHevaJohnQueeRETAKillHansRobeGeesToveFredSheltuchkaseditMist

vlord · Postautor: **vlord** » 12 cze 2022, 10:13

"zielone świątki"

Re: "zielone świątki"

Re: "zielone świątki"

Re: "zielone świątki"

Re: "zielone świątki"

Re: "zielone świątki"

Re: "zielone świątki"

Re: "zielone świątki"

Re: "zielone świątki"

Re: "zielone świątki"

Re: "zielone świątki"

Re:

Re:

Re:

Kto jest online