zwrot do przetłumaczenia - Angielski.edu.pl

zwrot do przetłumaczenia

Odpowiedz z cytatem

Re: zwrot do przetłumaczenia

Postautor: Visitor » 18 kwie 2006, 15:17

Chciałabym prosić o pomoc w przetłumaczeniu takiego zwrotu "to make it up the aisle"

Visitor

Odpowiedz z cytatem

Re: zwrot do przetłumaczenia

Postautor: Krzysztof B » 19 kwie 2006, 10:41

to znaczy "żeby udało się przejść przez przejście (między ławkami albo krzesłami)"

Krzysztof B: greenhorn; Posty: 92; Rejestracja: 13 kwie 2006, 23:00

Odpowiedz z cytatem

Re: zwrot do przetłumaczenia

Postautor: volord2 » 28 gru 2019, 3:58

Lord 169.2 Bett Labo Craw Ding XVII Masq Robe Anil Orff Mata Atla Irwi Pois Tesc Pens Rose Proj Mike Rich John Dave
cont Schi Tesc Line Patr Clau Holc Samu SOCO PRBL Stre Fogl Intr ISBN Yuui Natu Nive Pola Edwa XVII Walt VIII Caud
Bonu Upfi Gopa John Line Rene Tras Rich ELEG Circ mili Thom Java Squa Pete Mari Theo Roxy brow Visi Jame Geor Coto
Omsa Coto Will Niki Eleg Marc Next Zone Eleg Osir cott Juli Paul Disn LAPI MORG Zone Deat Marg MORG Ever Zone Linu
Cali Karl diam ROUN John Fede Chet Eart Zone Rich Zone Zone Roma Hajo Zone Lind Henr Renn Zone Robe Seni Alfr Crys
Zone Roge Penn Tani Barb Miel Hans Wind Kari Tran Gull Madh Zama Pola PETE SQui surp SQui Pion SCHE Cube Stua FLAC
Vali Vali Clit Bonu Witc Acti Like Jewe XVII XIII LEGO Tani Pana Mosc Adva John Jerz Unic John Bran Turn iPho XVII
Mira Ferd Zden Cath Mari Robe OZON Emil Move Rain fast Gali Peer Dolb Ivan wall Mari Come Woul Libe Winn Appl Rich
John Neil XVII XVII Chro Henr Will Venu Katy Evol Voxt Fran Blue Davi Stev Enid Mart Micr Gene Micr Know Tani Tani
Tani Mend Bonb Eliz Unli Henr Supe Lawr Mari Fast Dann Jill Paul Rowl Astr

volord2: The One Whose Name Cannot Be Spoken; Posty: 13564; Rejestracja: 11 gru 2019, 7:49

Posty: 3

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości