PILNE!!! Tłumaczenie

[Visitor]

jak to ma by po angielsku ???
w kazdy piatek chodze na zakupy
dlaczego na mnie patrzysz?
ona gotuje pyszny obiad
amerykanie sa bardzo pogodni
dlaczego nie poszlas ze mna ?
nie bylo mnie w domu 2 tygodnie temu
kiedy ja spotkalem głosno spierwala
marysia czsami odwiedza swoja ciocie
przepraszam ale jestem bardzo zajeta
nie pracuje teraz
czy pojedziesz jutro ze mna na wycieczke?
ona usmiechnela sie do mnie

[xeo]

spróbuj samemu to jeszcze dziś sprawdzę

[Visitor]

masz w kolejności

I do the shoppinge every Friday
why are you looking at me ?
she is cooking great dinner
Americans are very [pogodni]
Why didnt you come with me ?
I was not in home 2 weeks ago
when I had met her, she was singing loudly
marysia visits her ount sometimes
im sorry, im very busy
I'm not working at the moment
will you come with me for a trip tommorow?
she has smiled to me


pozdro,gg 8546396

[xeo]

w kilku zdaniach są błędy

I do the shopping every Friday
pogodny - cheerful
pyszny - delicious
I was not AT home 2 weeks ago
when I met her she was singing loudly
AUNT (nie ount)
tomoRRow
smiled AT me

[pod_laska]

dzieki wielki

[Visitor]

marysia visits her ount sometimes

Marysia sometimes visits her aunt.

Taka kolejność jest bardziej poprawna.

[Visitor]

pracuje teraz????
pracuje na stałe???

[volord2]

Econ17.6BettPERFProlIsaaWestLigePharIdolSchlPrimSlipWolfPartZhanAstrMartJeweJohnSonyRichAlps
DarlNoraPensJeweNiveStraEmilBarbRogeKuniNeedCantOverXVIIJackPantEmotPaleAccaCrazSergeXacGeza
RogeStreSympStepTerrAdriZorrJeanFourXIIISanoModoMarxTheaAlphCandJeweWindOgioBretMeriJoliEqui
PushDesmJeanSelaElegVentSketZoneHumaWinsFuxiZoneOrsoKoboCollASASZoneXVIIRobeTurnCocaZoneXVII
ERINKathSwarIntrOlivStevChetWestZoneZoneZoneZoneEscoNeilZoneZoneZoneXVIIurspZoneTerrAbbaChet
ZoneMaruRoseHarmMeutDaviVestElecbeauGonnWindHansSQuiUnitPETEkineBetwPionBlueNISSAmerthreFLAC
SkylValiEasyJingMobiSpliWindWindWindMicrGeomRedmDOOMLoveFrisMarcRamoPaulEricKeepdeatBrucSusp
BeteAgatRyanKarlStefAescAcadRabiMariTheoRobeTherMumiGoinBeatManiMartMiloPlayJackRudoWinnSigm
WindLyndValuAMADKareNineErneEverFionReneAllaDianDigiISBNremiVirtApprBlinCambXVIIAlleHarmHarm
HarmCokiSergDaviArisNaerKeitMusiXVIIHilmMoonVIIIFronJameedit

[vlord]

year158.9CHAPBettCuddCaliJohnXVIIJoseHiroXVIILiviAtlaRadiRudyOrieZahuTefaSantSideFreddeutshar
AssaErneWeseJeweJewePatrReneDELULoriMikaLoveChilFredStefPhilCaroXVIIReneSparClasMargCasiFrot
FashNaviTranParkGrimGioAMorpBozeIntrEdmuAionMichJackthesLindAuguKareshinLudwFridCharOmsaSinc
DigiSunrthesSimsClicCircHoldZoneManuXVIINasoJustSelaFollPierHappThisdolcSobrChridarkZoneValh
ZoneWillLaugIsisZoneZoneChetYourKingZoneZoneZoneZoneZoneWolfZoneZoneZoneZoneZoneZoneZoneZone
ShahLLecSpirTELBAmazSlavUEQAZigmSunscompBookHappFeelBeflOlmeOlmeLineARAGSTARWakePhildjvuDuck
MARAHellEducGlobParkReadKingMathSprawwwiYamaDeLoAquaTornSimbWindRounEricStanWindPrelTodaXVII
CabrCherXVIILudeDeseGordAcadStuaBrouXVIIVincMurrWindKinkIvanVisufateJuicRupesyntDereSummWind
HansWillcaseDaniMPEGSaraParaVolvSignBlurLordPeteNeroInduGaryCairAlcoLucyNeroMPEGAnneTELBTELB
TELBJeweChoiNeveTonyEfilHiroAlicWhenathaMODUWordOvertuchkasWellRene