dowód wpłaty po angielsku

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: dowód wpłaty po angielsku

Postautor: Visitor » 08 cze 2005, 15:37

Bardzo proszę o pomoc - jak po angielsku nazywa się ten mały druczek, który wypełniam na poczcie robiąc przekaz pieni꿅ny? Próbuję kupić książ…kę na Amazon, i staram się ustalić z nimi jak mam to zrobić, a to słówko byłoby bardzo przydatne...
Z góry dziękuję
Ania
Visitor
 


Re: dowód wpłaty po angielsku

Postautor: Visitor » 08 cze 2005, 15:47

chyba receipt for payment
Visitor
 

Re: dowód wpłaty po angielsku

Postautor: Visitor » 08 cze 2005, 15:51

MONEY TRANSFER SLIP(CHYBA)
Visitor
 

Re: dowód wpłaty po angielsku

Postautor: Visitor » 08 cze 2005, 15:51

MONEY TRANSFER SLIP(CHYBA)
Visitor
 

Re: dowód wpłaty po angielsku

Postautor: Visitor » 08 cze 2005, 15:59

Dziękuję bardzo!!! Chyba napiszę ten slip, chociaż… receipt też… wygląda nieźle (w słowniku pwn-owskim)...
Jeszcze raz dziękuję!
Ania
Visitor
 

Re: dowód wpłaty po angielsku

Postautor: dalemanga » 08 cze 2005, 16:05

remittance to przelew, a ten druczek to remittance slip
dalemanga
greenhorn
 
Posty: 83
Rejestracja: 21 lip 2004, 23:00




Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości