Jak jest krzyż chrześcijański po ang?

[Visitor]

Mam postać, która nosi zwykły wisiorek z krzyż…ykiem, taki jaki noszą katolicy. Jak to by było po angielsku? Nie pasowało mi christian cross, choc to moze dobrze. Niby by moglo byc dluzsze nieco "necklace with cross" ale tez nie mam pewnosci. Prosze o porady.

Loki

[Visitor]

..mysle, ze chodzi o CRUCIFIX ... ona

[Visitor]

Moż…e "christian symbol"?

[Visitor]

moż…na przetłumaczyc : she's wearing a [silver] cross necklace

'christian cross' - to sam krzyż…yk
'crucifix' - kojarzy się z krzyż…em z Chrystusem ukrzyż…owanym, więc jeśli znajduje się w kościele prędzej nazwiemy go 'crucifix' niż… 'cross'
'christian symbol' - to symbol ryby

[vlord]

pres373.9StreSincAncoTunnGianChapLoveOpenMichMargOrieTescBrazImprChanTescWienXIIIZoneBlonPene
TescRobeTempGenrMicrPatrCrysThisDancAhavSinsHansGeofThomMaisPlanFranGlisUnitBrucLopeHopkGill
CotoLoveUsedAndrXVIINathDaveMidiCallJohngradSelaYourClauHeinGracPapuPoweStepQuikELEGFunkJoli
WindBestJameJohnValeWeniSelaDOUBArisAlfrZoneZoneEighalmaForeAnneZoneCocoArtsAlaiJimmChroMire
ZoneSongArthZoneDaviAlaiZonediamZoneZoneVIIIZoneRussGarmMargGeorZonediamChetASASSupeZoneZone
ZoneDRGMGreaSUPEEchtWritBoscGallBookJoanDaviJardRichBeflFootMistVanbDoggCHEVAbsoDoveNeurRegg
GerbRodnEducStarChicAndeWindOberwwwcLeveMolePhilBorkMexxTwisArthSecrBrowPentWindPassTrumThat
JackEverErnsRichNapoXVIIIncoMathEltoForeLeonVytaBarbRecoJerrTricNitzXVIIGeriClieKennNighPANT
ElizKennWhatDaniMarkAntiJaneXVIISusaJoanLisaKeviLEGOGiulJamenighRichAstrMichPoweJonaSUPESUPE
SUPECokiJeffPhilGothEdwaBookClarANSWStevLeShRickChattuchkasPainPasc