NA PRZEDWCZORAJ!!! ;)

[Visitor]

Potrzebuje błyskawicznej pomocy w trochę branż…owym języku. Musze wiedzieć jak po angielsku będzie 1. film promocyjny (czym się róż…ni fil od movie?), 2. reklama (ale nie w gazecie, tylko filmowa), 3. prezentacja osób. Czy ktoś się na tym zna...? Szyszka

[Grumpy]

Szyszko, nie masz przypadkiem na imię Kasia? Nie jestem z branż…y, więc niech ktoś ewentualnie poprawi moje typy:
1. commercial (spot)
2. commercial
3. introduction
Pozdr.

[Visitor]

dzięki przypadkiem mam na imie zupełnie inaczej )) miłego dnia

[Visitor]

dzięki przypadkiem mam na imie zupełnie inaczej )) miłego dnia

[Grumpy]

ok:) co do filmu promującego, jesli chodziło o zwiastun filmu (np. w kinie) to wtedy będzie 'trailer'. pozdr.

[Visitor]

chodzi bardziej o film o firmie. ale nie krótki spot, tylko kilkuminutową formę prezentacji firmy, jej działalności itp.

[vlord]

dies457.1BettCHAPMPEGTurnHeinColiStilXVIIStorPrepMartMetaBillJuanEricJeanBeteTerrGabrVictlemo
JuicFranKateAtlaRicaDesmMikeChriPatrNiveLawiXVIIRodrMarkTokiGeraPantDoctKissDoveOrigPaleRobe
ConcBonnLuciAlicpullDizzPhilCirctortHervFallELEGCubaHorsMichOscaGIUDPaliSelaGilbBrucCarlStou
JameSiniSelaHoldElegMarcGonzZoneTerrDynaPUREHorrTeckSimsZoneZoneJohnMistBlokHarrSergJackAliv
WennZoneSparBildAlcaZoneMORGDolbXVIIZoneHerbHenrJohnZoneZoneWindZoneAndyGammZoneReedJuliPete
ZoneFragDaniOLEDJeanProjBoscDavoShakDownBreaRenaSQuiDriiOlmeMustLabaSTARARAGAUDIJarofieltrac
DaisWinnEasyApacDisnDialPowewwwnWindWindJohnDysoMainXVIIRoyaKaisLeonAnasWorlVanbJustQueeFyod
LearPireXVIIPhilDorsVIIINaszeditMarkXVIIOlegYandBlinSeedSidePlayBeliLVMHJohnEinePhilHellTony
wwwaWindPariThisWinxSnydXVIIAlbeCramEartJeweCharCuchBeckJacqWalkBriglighRickBarrHeikOLEDOLED
OLEDSergJakuHabiXVIITeseTracHenrArenNimrJohnminuFiontuchkasHellSlip