kochani pomóż…cie!jak jest "mieć do kogoś pretensje"??

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: kochani pomóż…cie!jak jest "mieć do kogoś pretensje"??

Postautor: Visitor » 16 lis 2005, 19:57

jak jeste miec do kogos pretensje?? a co to znaczy "vast slabs of concrete cranehoisted together" a jak powiedzieć"skoro" np w wyrazeniu"nie moge pojąć dlaczego jedzie za granice s koro tutaj ma dobra pracę..." ok to by bylo na tyle kto bedzie moim aniołem:) i mi pomoż…e??:)
Visitor
 


Re: kochani pomóż…cie!jak jest "mieć do kogoś pretensje"??

Postautor: Visitor » 17 lis 2005, 14:51

1. Wystarczy wpisać słowo PRETENSJA w słowniku powyż…ej i wszystko jasne - to have a grudge against somebody.
2. Nie znam kontekstu, ale wygląda na "szerokie płyty betonowe wciągane razem przez dźwig"
3. ja bym uż…ył "when"
Visitor
 

Re: kochani pomóż…cie!jak jest "mieć do kogoś pretensje"??

Postautor: Visitor » 17 lis 2005, 16:14

3. since
Visitor
 

Re: kochani pomóż…cie!jak jest "mieć do kogoś pretensje"??

Postautor: Visitor » 17 lis 2005, 21:45

dzieki wielkie moi aniołowie;)!szczegolnie ty jeden aniele;)!tylko mam jeszcze male pytanko cranehoist to znaczy wciągać dż…wigiem??........jezeli tak to ale jestes mistrzu ze takie slowa wiesz ktorych nawet w slowniku nie moglam znalezc;)
Visitor
 



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości