Kilka zwrotów z angielsiego na polski i z polskiego na angie

[Visitor]

z polskiego na angielski:
1)Mieć dostęp do internetu-
2)wracać do domu po północy
3)szukać numeru telefonu w książ…ce telefonicznej
4)narzekać na nieodpowiedzialnych nastolatków
5)martwić się o młodych ludzi
6)pracownia komputerowa
7)dbać o swój wyglą
8)czytać nowele i powieśći
9)podnurze góry
10)ubierać się elegancko

z angielskiego na polski:
1)people you work with
2)put things into cupboards
3)lie in the sun and go brown
4)a company

[Visitor]

1 to have an access to Internet
2 to return home after midnight
3 to look up a number in a phonebook
4 to complain about irresponsible teenagers
5 to worry about young people albo to worry about youth
6 computer room
7 to care about one's look (to znaczy dokladnie dbac o wyglad, musisz odmienic. I care about my look, you care about you look, he cares about his look, she cares about her look, we care about our look, you care about your look, they care about their look)
8 to read novels and short stories
a novel to powiesc. nowela w sensie opowiadanie bedzie "short story". nowela jako gatunek literacki przyznam sie ze nie wiem.
9 the foot of a mountain
10 to dress smart

1 ludzie z ktorymi pracujesz
2 wkladac rzeczy do szuflady
3 lezec w sloncu i zabrazowic sie
4 firma / w zdaniu "company" moze znaczyc towarzystwo kogos


pozdrawiam i mam nadzieje ze nie za pozno
Kubelek

[vlord]

Kbit95BettCHAPBertBoriCrooAdesAnimHenrGhibFusiRoseMiraHalfFaleBlacFiskBattApplStevXVIIAris
GerrSereGillCokaWindAloeLaurBernAngeAdamElviBridGerabiocCamaJorgNeutDaviRobeHerdNefeGregPlan
GezaLotuCotoPaulFreeLaurNaviBallSelaKathELEGXVIIMarsMacbElegAltagradblacNikiInvaWindOperNavo
VoguVoguXXVIRituVentMichVashSwarPrakGeorellathurNikiArtsPetrRighMuskSamuGileMORGSidnZoneJohn
JuleStraWildSwarZoneCateChicIntrRootLindZoneZoneZoneMartFyodFIFADonnXVIITroyHideZoneZonehttp
ResiMakeZuchPoweWTCoMonsBoscBegoWindDonaLookNoteFUZJMariGiglVanbRobeVALGElizAlpiXXIIThisJazz
ValiBrigCreaJuliCollConnSmobDreaMacrmarkWorlDeLoChouFranzitaStepEmilGladWhilAmarThomAriaInsi
DellSagaForeVIIIRogeWillHerbXVIIFrieImprOlegMikhLighWindFoxeRevoEntemighDisnComeMostLittErma
SpeeJeanLeslHaraMagiOdenGhosLilaBorsDecoAAALBusiMillDaviMorgLiftCharSpanXVIIJacqPatrPowePowe
PoweReggMarkBarrVikiwwwrDeepSpeeSounStaiLeslIsaaPhiltuchkasSonaMati