List Formlany- PROSZE!!!

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: List Formlany- PROSZE!!!

Postautor: Visitor » 24 sty 2006, 10:38

Witam Wszytskich!! BYłabym ogromnie wdzięczna za przetumaczenie tego listu.... PROSZE O POMOC !!!

Droga Kasiu.
PIsze do Ciebie aby dac Ci instrukcje jak dotrzeć do mojej szkoły ze przystanku PKS.
Kiedy wysiądziesz z autbusu przejdz przez światła a nastepnie skręć w lewo. Następnie przejdz na druga strone ulicy i idz prosto, kiedy miniesz supermarket Eleea dojdz do skrzyż…owania i skręć w prawo. Przejdz przez ulice i idz cały czas prosto az zobaczysz moja szkołe.
Jesli bedziesz miał jakięs problemy to zadzwoń do mnie.
Z poważ…aniem ....

(jakby cos to droge mozna zmieni) List ma byc formlany ;///
Visitor
 


Re: List Formlany- PROSZE!!!

Postautor: Visitor » 24 sty 2006, 11:02

Dear Kasia
I am writing to give you specific directions on how to get to my school from the bus stop. When you get off the bus go over the traffic lights and turn left. next cross the street and go straight on past the Eleea supermarket until you get to the crossword, there turn right. Cross the street and go ahead until you see my school. if you encounter any problems give me a call
yours faithfully
Visitor
 

Re: List Formlany- PROSZE!!!

Postautor: Visitor » 24 sty 2006, 11:04

poprawka szybka : crossroads a nie crossword hehe ide wypic kawe;)
Visitor
 



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości