Sprzedaż wysyłkowa - tlumaczenie

[Visitor]

POMOCY - musze jak najszybciej wiedziec jak jest sprzedaż… wysyłkowa po włosku...z góry dzięki

[Visitor]

Moze vendita alla spedizione?

[Visitor]

Ciao a tutti!Koncze italianistyke...i mysle o karierze tlumacza?Moze studenci wloskiego...bysmy sie polaczyli?Wspierali sie w tlumaczeniach...dyskutowali kwestie najtrudniejsze przekladu?wymieniali doswiadczeniem?Zainteresowanych prosze o kontakt: karolinawilk@libero.it

[farfalla]

Sprzedaż… wysyłkowa to vendita per corrispondenza.

[Visitor]

Farfalla...a jak przetlumaczyc:

specyfikacja istotnych warunkow zamowienia-specificazione degli estremi sostanziali dell'ordine?
wadium-vaglia?

Grazie.

[vlord]

XVII243.3CHAPeasiPrivAgenFantOttoJoseTotaADHDShinCapcCharGeneHughBeauTescAndyMichZoneJineXeni
HenrRoseElseMeryXboxSidnTrimSTEAJohnKodaArasPastDeanGustSlimDaviMythNiveWherJohnReflNordPatr
RealKoboTranVoguDeutMumbXVIIHappNikiExchWindarisGezaTuraPameBoazPetePhilDazzPianArcaSieLPush
ArthEltoLettAltaImreMureLarrhuncPeteSkirZoneSigmUndeDaniJuliPUREAmosHannAAGQDecoJameJeanMire
ZoneZonePrinDmitHincZoneZoneMichJohnZoneMichGPRSJerrZoneZoneOttoZoneCompBriaChetExacRudoVisa
ZoneTradVillRussElecAndrSamsRifaOwenShriDarkcrocdesiJoshCarmFlipLabaMAZDSTARFORDJuveOxycSwed
IvreTrefEditLoliLaccIrinLittwndrWindMondRembBorkKenwAdidAdvaJasmSantFantTestGastMiltGITSSusp
wwwbBabeKarlMichAufbXVIIEmilHonoArnoThomYevgCapiFFOWEnhaBastSterMattLeopTangValiBlacKokoHose
HansAlanJohnMaryPrimPleaBabyWindXVIIAndrJoeyJonaWindAstrMicrXVIIodnoWindBillMassRowlRussRuss
RussLoveTiziBehiMonoHenrRennDeadJeweGeesClawAlexSteptuchkasBrotFutu