Help needed !!!

Krótkie teksty bądź pojedyncze zdania, które nie są zadaniem domowym.

Re: Help needed !!!

Postautor: Visitor » 29 sty 2006, 20:18

pomóż…cie mi to zrobić prosze;
Zad.1
Przetłumacz na język ang. fragmenty podane w nawisach, tak aby otrzymać logiczne i gramatyczne poprawne zdania.

1) This will be journey ( w nieznane)__________________________________ .
2) The elderly ( powinno się traktować)______________________________ with more respect.
3) Don't look at me ( jakbym był)____________________________________ from different planet.
4) Where's the dog?( A skąd mam wiedzieć)_____________________ ?

Zad. 2
Uzupełnij każ…de z poniż…szych zdań, tak aby zachować znaczenie zdania wyjściowego. Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych fragmentów.

1) The programme of the tour includes a visit to the Tower of London.
A visit to the Tower of London________________________________________ .

2) It is possible that she didn't remember how to operate the garage door.
She might_______________________________________how to operate the garage door.

3) Why should Eve borrow my bike?
Give me one_____________________________________________borrow my bike.

4)I only agreed because Ann was so nice to me.
I wouldn't_______________________________________________so nice to me.

5) JIll didn't sy a word.
Not______________________________________________________ .
Visitor
 


Re: Help needed !!!

Postautor: Visitor » 29 sty 2006, 21:05

zad 1.
2) ...should be treared
3)..as if I were from
4) Why should I know??
2
1) is included in the programme of the tour.
2) not remember
3) reason she should
4)agreed if she was not
5) a word said jill
Visitor
 

Re: Help needed !!!

Postautor: Visitor » 29 sty 2006, 21:29

thx :)
Visitor
 

Re: Help needed !!!

Postautor: Visitor » 31 sty 2006, 18:50

zad 1
1. into the unknown

zad 2 (znalazlem 2 błędy)
4. wouldn't have agreed if she hadn't been
5. a (single)did jill say
Visitor
 

Re: Help needed !!!

Postautor: mrówcia » 31 sty 2006, 20:16

dziękuje:) wasza pomoc jest nieoceniona:)
mrówcia
newbie
 
Posty: 27
Rejestracja: 23 mar 2005, 0:00

Re: Help needed !!!

Postautor: seth » 04 lut 2006, 13:13

Just couple more mistakes;

ex.1
1) should be treated
4) How should I know

ex.2
2) have forgotten
seth
newbie
 
Posty: 8
Rejestracja: 04 lut 2006, 0:00



Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości