Pytania i wątpliwości nt. wymowy angielskiej, akcentów, fonetyki itp.
Postautor: wspanialy115 » 10 lut 2011, 22:14
witam wszystkich.
nazywam się Waldek i od pewnego czasu mam problem ze słowem route.
Chodzi o to, ż
e tłumacz onet i merriam webster podają dwie wersje wymowy tego słówka, a papierowy słownik oxford jedną. w wersji pierwszej wymowa słówek route i rout moż
e byc identyczna.
Chciałbym zapytać, jak poprawnie wypowiadać słówko route? wie ktoś?!
-
wspanialy115
- newbie
-
- Posty: 1
- Rejestracja: 10 lut 2011, 21:03
Postautor: Gość » 15 lut 2011, 23:34
"rut" Jeż
eli kiedyś jestes w stanie obejż
eć stary amerykański film "Znikający punkt" w wersji Engielskiej lub tylko z napisami to tam często jest mowa o róż
nych "rut" czyli drogach.
-
Gość
-
Postautor: tomek___1000 » 03 cze 2011, 5:03
wspanialy115 pisze:witam wszystkich.
nazywam się Waldek i od pewnego czasu mam problem ze słowem route.
Chodzi o to, ż
e tłumacz onet i merriam webster podają dwie wersje wymowy tego słówka, a papierowy słownik oxford jedną. w wersji pierwszej wymowa słówek route i rout moż
e byc identyczna.
Chciałbym zapytać, jak poprawnie wypowiadać słówko route? wie ktoś?!
a co to znaczy "poprawnie" ?
Tyle wersji, ilu nativów (i nie tylko)
http://www.thefreedictionary.com/routetu masz 2 wersje audio.
-
tomek___1000
- newbie
-
- Posty: 4
- Rejestracja: 03 cze 2011, 4:43
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości