notice/ note

notice/ note[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: The notices on various subjects left by the philosopher were collected after his death and published posthumously.
Poprawnie: The notes on various subjects left by the philosopher were collected after his death and published posthumously.

Słowo ‘notice’ jako rzeczownik oznacza “instrukcję (krótkie polecenie, tabliczkę w miejscu publicznym)”, np. ‘The notice on the wall was saying »Don’t smoke« ‘ (“Wywieszka na ścianie nosiła napis »Nie palić«#8221;).

Kiedy mamy na myśli „notatkę”, „któtką nieformalną informację (dla kogoś)”, używamy słowa ‘note’, np. ‘She wrote me a note saying that she did not approve my plan’ (“Zostawiła mi wiadomość, że nie pochwala mojego planu”).

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Nowości do nauki języka angielskiego

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Multikurs.pl

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy notice/ note
Loading ...