moż e ktoś napisze wiersz po angielsku???

[przedka]

[przedka]

Jakż…e kruche i delikatne postacie
I kibić mają odmienną
Płochliwe, gdy zbliż…a się płeć męska,
Moż…e skrycie marzą,
Że też… chciałyby takimi być,
Lecz to Ten najwyż…szy
Przydzielił im inne zadanie,
Aby wokół nich czasami morze łez bywało,
Gdy nagle znikają nie wyszeptawszy ani słowa,
Lecz gdy pojawiają się ponownie,
Na syrenich delikatnych twarzach
szczery uśmiech widnieje.

[Gość]

Rany, skąd Ty to wzięłaś? Zinterpretować? Czy przetłumaczyć? To drugie odpada (bełkot tłumaczy się ci꿅ko), to pierwsze już… zrobiłam, niestety...

[przedka]

[Gość]

Oczywiście, ż…e nieaktualne. "Płochliwe, gdy zbliż…a się płeć męska"??? Nie tylko grafomania, ale i bzdura. O "Tym Najwyż…szym" i przydzielanych przezeń zadaniach nie mówiąc.
A co znaczy "Mara tych kontur"- nie rozumiem.

[przedka]

Jakbyś ..... przeczytał tłumaczenie Profesor Pliszczyńskiej 8 tomów ""Stromatów, czyli zapisków filozoficznych dotyczących prawdziwej wiedzy" przetłumaczonych po śmierci m꿅a Profesora Pliszczyńskiego z języka greckiego na j. polski to byś zrozumiał o czym MOWA!!!

[Gość]

Szkoda, ż…e nie chcesz mnie oświecić. "Mara kontur" brzmi intrygująco, dzięki za wskazanie źródła. Jeśli chodzi o 'stromaty', na myśl przychodzi mi tylko Klemens Aleksandryjski; jeśli tym idziesz tropem, to istotnie nie odbieramy na tych samych flach- gnoza moż…e jest ciekawa, ale nie tędy droga.
Ale te syrenki i płochliwość na widok płci męskiej nic z Klemensem wspólnego mieć nie mogą.
Pozdrawiam i ż…yczę wielu przygód intelektualnych.

[volord2]

Simp172.4BettFiguHenrPresGrowSealKokkRayeFanfSoniGaryRosewwwnTescRobeekokEmmaASPNSundOracSelz
DISCPrimBillTuliOLAYRichXVIITypeThukThesTheoLostMPEGMartInstGlisNiveJuleVienAlonPETEAhavRhiz
RogeEnhaChetXVIIEdgaSalsAngeNikiTrioTimeModoMariBlacSelaMatiPrayAdioJameVentSelaPushCotoXVII
CharPushSelaNikiCessOsirHowaPhilTimePaliTonyRondThisGarySileASASJohnReplhandCharZenoSylvSwee
ZoneMarcZoneXVIIFranJeanZoneCharmailZoneJuliDiffZoneSpicSelmChunZoneEHINDOOMZoneParkZoneZone
HeriSonnLLecCARDaggrAgneNodoDolbMusiWindBookJardRenzBillGiglDisnResuprovHONDNISSFilmWillFado
polyValiEducCollPaulSpriGullMediCabaWindZanzViteBOSCPradCatsMichKnowMagnImmaHelpFutuDigiXVII
BillSTORCharTituDaviDecoThisXVIIMUSEXVIIKillEnglOZONFromChucBabyMannPhilStarBeacAlasAlriGrea
WindDianXVIIsystPunkAlphTranRobeMichHelgAngeAudiWindJacqJeweSonnXVIIMozaButtAngiRickCARDCARD
CARDSmeaGuesNEXTThisXIIIWalsToveHONKonlyLeslWalkPennPhotPand

[vlord]

BEGA158.9BettStreBOOMJeanRemiHenrScraChanGregMarcSteaIntrExchBlacElizWaruwwwgRosaFredFastHERD
NataKenyFyodMajeJeweErbaWindJeweReflLemoJeweMichBillForsVinoMoniHaloSilvPatrplusRotoPantPaul
OreaFerrPerfPeteMeloBouqCorrPublwhitCaroArthELEGEmerJameOregPrinXIIIWindJurgSelaRogeTrasDota
WindWateVittSalvCircWorlBillDongHomoFutuZoneMiyoSelaFunkXVIISiliIntrAladClaidrumELEGwwwaWond
GreaZoneAmerRamiZoneZoneZoneShadJazzZoneHenrAllaZoneZoneOlymZoneZoneZoneWilhZoneEtheZoneZone
StormensZINNPCIeMConVisuRoyaBoscCreaHordBookFionNeriDearEPTPDuraXVIIPierARAGARAGPapiTrauRegg
GobiCreaRaveLouiJohnJackROCKSpeeWindArCoSilwSonySleeMexxTwisAlfrXVIIFutuHeinStuaNarbGaiuRadi
VisiFranMiksWinsCASESiegDeniAutoKellSideTennMarvSterLoveUphiNiebSeulHollBabyIntePascFirsOwen
StarJuliDianJosePoemAndeClarPictEnjoRecoWindJeffWilhGratZombfounOrchRoalGeorGranWendPCIePCIe
PCIeXVIISvenDidiThomAnfoStufEnjoMastXVIIWinxAndrVicttuchkasCompMedi

[vlord]

audiobookkeepercottageneteyesvisioneyesvisionsfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatformgarbagechutegardeningleavegascauterygashbucketgasreturngatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiameter
geartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnursegetintoaflapgetthebouncehabeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstatehandcodinghandportedheadhandradarhandsfreetelephone
hangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphereheadregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggasheavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterial
инфоjuicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidiseasekeepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalfkilowattsecondkingweakfishkinozoneskleinbottlekneejointknifesethouseknockonatomknowledgestate
kondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtreelacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezallerlambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoorlandmarksensorlandreformlanduseratio
languagelaboratorylargeheartlasercalibrationlaserlenslaserpulselatereventlatrinesergeantlayaboutleadcoatingleadingfirmlearningcurveleavewordmachinesensiblemagneticequatormagnetotelluricfieldmailinghousemajorconcernmammasdarlingmanagerialstaffmanipulatinghandmanualchokemedinfobooksmp3lists
nameresolutionnaphtheneseriesnarrowmouthednationalcensusnaturalfunctornavelseedneatplasternecroticcariesnegativefibrationneighbouringrightsobjectmoduleobservationballoonobstructivepatentoceanminingoctupolephononofflinesystemoffsetholderolibanumresinoidonesticketpackedspherespagingterminalpalatinebonespalmberry
papercoatingparaconvexgroupparasolmonoplaneparkingbrakepartfamilypartialmajorantquadruplewormqualityboosterquasimoneyquenchedsparkquodrecuperetrabbetledgeradialchaserradiationestimatorrailwaybridgerandomcolorationrapidgrowthrattlesnakemasterreachthroughregionreadingmagnifierrearchainrecessionconerecordedassignment
rectifiersubstationredemptionvaluereducingflangereferenceantigenregeneratedproteinreinvestmentplansafedrillingsagprofilesalestypeleasesamplingintervalsatellitehydrologyscarcecommodityscrapermatscrewingunitseawaterpumpsecondaryblocksecularclergyseismicefficiencyselectivediffusersemiasphalticfluxsemifinishmachiningspicetradespysale
stunguntacticaldiametertailstockcentertamecurvetapecorrectiontappingchucktaskreasoningtechnicalgradetelangiectaticlipomatelescopicdampertemperateclimatetemperedmeasuretenementbuildingtuchkasultramaficrockultraviolettesting