Postautor: sraczymir » 11 lis 2008, 20:32
Czy nie ma innego zwrotu po angielsku ,, nie chciało mi się'' bo jak powiem ,, I didn't want to do it'' to znaczy to zarówno ,, nie chciałem zrobić tego'' jak i ,, nie chciało mi się tego zrobić''. Mówiąc po polsku ,, nie chciało mi się tego zrobić'' wiemy na 100% ż
e nie zrobiłem tego bo mi się nie chciało. Ja w angielskim jak dać komuś do zrozumienia jakimś zwrotem ż
e mi się nie chciało?