• say-so

• repo man

• porky

• battle of wits

• thumb a ride

• recipient

• okazja czyni złodzieja

• not for (anything in) the world

• I thought I'd never make it.

• last roundup

• whisper circuit

• hassle

• skilful/ talented

• wildcat strike

• sue the pants off (of) someone

• to fly off the handle

• cop-out

• hang onto

• lettuce

• in-house

• kick in the teeth

• keep one's fingers crossed

• rag

• do one's (own) thing

• sight for sore eyes

• wired

• cringeworthy

• cop shop

• play fast and loose (with someone or something)

• railroad tracks

• mieć zielono/pstro w głowie

• B. and B.

• 2K1

• cut under

• overcrowded

• on the fritz

• correspondent/ co-respondent

• shell out (an amount of money); shell (an amount of money) out

• z deszczu pod rynnę

• purveyor

• ampule / ampulla

• fib

• nervous Nellie

• dirty deal

• pitfall

• arid

• double-dome

• slack-jawed

• As a last resort we could sell the boat.

• old heave-ho

• prayerbones

• the honeymoon is over

• up

• the goods

• show around/ round

• Yeah cow!

• nippers

• drain

• puissant

• discuss

• vim and vigor

• grunge

• hack up

• smasher

• zinger

• stiff

• wise guy

• shop steward

• cook

• Globish / globish

• songlifting

• play around (with someone)

• to pig out

• bum check

• take something out; take out something

• dump all over someone or something

• boneheaded

• marmalade dropper

• return

• go on at

• kto miłuje przyjaciela, miłuje i psa jego / kto pana kocha, ten i psa jego głaszcze

• abduction

• hit the hay/ sack

• homegirl

• cinch

• black-hole

• setup

• eat one's shirt

• helm/ helmet

• a wild goose chase

• dark

• pass out

• yawp

• smexting

• concussion

• hand / handle

• wiped (out)

• turn someone out; turn out someone

• holy / holly

• umbrella advertising

• cast down

• gun for someone

• hustle

• rad / wesół / szczęśliwy, jakby go kto na sto koni wsadził

• bucket

• Who (in) the hell?

• fly into

• mercenary

• yak

• bonzo

• skrilla

• Not to worry.

• onerous

• help off with

• jaw

• do a snow job on someone

• Pardon my French.

• end of the (ball) game

• I itched to tell him

• have one's hands full

• bothersome

• wear thin

• clarify

• sit in

• touch

• in a class of one's own

• Use your head/ noggin/ noodle!

• frazzle / frizzle

• cactus juice

• stop away from

• rough time

• take the pledge

• yellow pages

• yap

• routinely

• rip something off; rip off someone

• took

• differential

• deep-dyed

• necessary

• fixedly

• impolitic

• afraid of doing/ afraid to do

• get on with

• kiedy wejdziesz między wrony musisz krakać jak i one

• make way

• rank and file

• visits by appointment

• to recap

• campy

• Now tell me, what's eating/bothering you?

• aim for the sky

• telly addict

• have a good vibes

• hammer

• medium/ average

• clown

• gazoo

• truck

• elder

• wyjąć coś komuś z ust

• yenta

• whale into someone

• up the wall

• wombat

• chin

• act up

• Nuts to you!

• vindictive

• be on

• hoska

• Go climb a tree!

• not worth the paper something is written on

• glamping

• confidingly

• fizzy

• barf bag

• point at

• talk someone's head off

• weenie

• essential

• long green

• to put (a product) on the map

• plow on

• not know from nothing

• result in

• grazing

• rip someone off; rip off someone

• dive

• bear in the air

• get it on

• beat down

• kto płaci ten wymaga

• boastful

• lifer

• munchkin

• enforcer

• urgently

• blackjack

• breakdown / break down