• hard-core

• all wet

• anecdote / anecdotal

• odd-jobber

• (to) burn up the road

• powder room

• chance

• flipping

• on the beam

• scamp

• take a nosedive

• How's with you?

• track

• Do your best to finish it in time.

• department / deportment

• lissom

• whangdoodle; whangydoodle

• mace someone's face

• nuthouse

• bezpieczny jak u mamusi

• twiddle one's thumbs

• blow one's lunch

• bonkbuster

• fin

• mottled

• technicolor yawn

• curmudgeonly

• crappy

• flaming

• shlep

• white knuckle

• upshot (of something)

• wybierać się jak sójka za morze

• double saw(buck)

• staycation

• chilly

• letdown

• Joe Citizen

• foxy

• cyclicals

• character/ characteristic

• hick

• bowl along

• tired and emotional

• curfew

• shit*

• zot, zotz

• cruddy

• politicaster

• bamboozle

• O.D.

• ripe

• lift

• look after

• on one's (or its) last leg

• grapevine

• vaunted

• tumble to

• erase

• phone in

• introduce to

• probation

• to pull one's weight

• donnybrook

• dribs and drabs

• mental

• clanks

• straddle

• piker

• gutbucket

• barista

• shelf / shelve

• walking wounded

• take for

• crucifix / cruciform

• penny

• take someone apart

• paste

• hot seat

• touch

• stitch

• eyewash

• juice

• marbles

• shnozz

• na dwoje babka wróżyła

• buns

• whitebread

• tag

• barren

• freeze

• hammerhead

• Whoops-a-daisy!

• justify

• take long/ take a long time

• everyday/ every day

• jak coś jest do wszystkiego, to jest do niczego

• oko za oko, ząb za ząb

• big mouth

• badakalistical

• USP (unique selling proposition, unique selling point)

• go belly up

• natural-born

• turn on

• resilience

• grotty

• effrontery

• pinchbeck

• feeby; feebee

• tire

• honker

• featherbrained

• on-pack promotion

• on wheels

• tomcat

• precycling

• hip

• ice

• misbehaviour

• greenmailer

• awhile / a while

• cack

• hunk / hunks

• grubstake

• razz

• tits up

• poor-mouth

• zdjąć komuś kamień z serca

• to come out

• get down on someone

• squeeze-box

• bread

• eat away at

• class monitor

• rep

• furnish with

• breast / bust

• suck someone's hind tit

• shitty*

• ace out

• up for grabs

• unify with

• bothersome

• delayed / delaying

• commie

• crestfallen

• flatfoot; flatty

• order processing

• chow

• przyczepić się do kogoś jak rzep do psiego ogona

• teenybopper

• read of

• hatchet man

• scrounge someone or something up; scrounge up someone or something

• lightheaded

• partial

• nabe

• smell

• do-or-die

• kick around <I>pot</I>.

• to be someone's pride and joy

• soak through

• blame

• kooky

• bum about/around/round

• wart

• go back on

• thumbs up

• ring the bell

• fragile

• knee-high to a grasshopper

• crash pad

• see eye to eye

• eternity box

• dumbski

• visitability

• a track record

• tube

• niedaleko pada jabłko od jabłoni

• slow your roll

• Street smarts

• podobni jak dwie krople wody / jak ziarnka grochu

• treeware

• power tool

• recollect

• java

• drown/ sink

• street smarts / street-smart

• gość w dom Bóg w dom

• popper

• John Q. Public

• stall / stale

• A.S.A.P.

• arguable

• uncover

• uke

• laine

• strach ma wielkie oczy

• Nam

• pong