• crash out

• momz duke

• wink at (something)

• szewc/kowal ukradł, a Cygana powiesili

• grubstake

• dabster

• waltz off (with something)

• stag-line

• agitation / aggravation / distortion

• gig

• to be broke / dead broke / flat broke / stony (cold) broke

• put something across

• hornblowing

• mask / masque

• restore

• grin and bear it

• tab

• ordinal

• poke

• hole in the wall

• moan

• groundbreaking

• loaded for bear

• not to get in a word edgeways

• untranslatable

• eat nails

• screenager

• skid row bum

• tactful

• squat

• viscous / vicious

• keyster

• suck someone's hind tit

• to get / to come down to brass tacks / to get down to business

• geek; geke

• shot

• to go to the lowest / highest bidder

• hands-on

• Nix!

• old one-two

• dopey

• You can search me.

• pin down

• chump

• commemorate

• have rocks in one's head

• Down the hatch!

• I'm bout' to dip

• lychnobite

• encyclopaedia / encyclopaedic

• take things easy

• wiped (out)

• absent

• snip

• knock around

• prank

• nuisance / nonsense

• zonked (out); zounked (out)

• Cool beans!

• I'm ghost

• cash-in-hand

• dead-end kid

• rap

• go out with

• ivory tower

• to sting sb (for sth)

• spell out

• to shoot for / at sth

• joke

• happen along

• off

• run into

• aloof

• chodzić z głową w chmurach

• get down on someone

• near

• fatso

• break down

• vicious

• leap out of

• sissified

• L.I.Q.

• which /what

• phony

• bamboozle

• flick over

• padded

• move over

• heap up

• born/ borne

• Come off it!

• with a bang

• What now?

• crouton

• fruitcake

• dull market

• nameen

• exasperated / exacerbated

• probation

• dab at

• catbird seat

• cakewalk

• in company with

• help on / help out

• blow sb's brain out

• czerwony jak burak

• chow down

• construe

• jack someone around; jack around someone

• to do time

• honey wagon

• dirty

• panic-monger/ panicmonger

• sit right with someone

• site/ sight

• credit cookie

• dwindle away

• declare for

• grunch

• within a whisker

• lightheaded

• agitation

• a mite

• paper-hanger

• uneventful

• creep

• backroom boys

• witness / best man

• bargain price

• wiara czyni cuda

• ostensibly

• despondently

• plothole

• pitch into

• wash down

• chew the rag

• scope / scop

• devote

• a devil of time

• to be overdrawn

• stiff

• joined at the hip

• ball and chain

• edged

• idiot oil

• booby-trap

• everyday/ every day

• erect

• Hold everything!

• embellish

• putie

• ham

• upshifter

• pawky

• T-man

• tear someone or something apart

• megillah

• to knock the competition / to beat the competition

• kibosh

• run off at the mouth

• voken

• a recipe for disaster/a disaster waiting to happen

• nuthouse

• drailing

• legwork

• barfmail

• to hush sth up

• crate

• muddle through

• five it

• unread bestseller

• garbage something down; garbage down something

• comic (book) / comix

• hellified

• You've got another think coming.

• headbutt

• set-jetter

• have a black eye

• awkward

• I was just saying I was going to take up a job in Ireland

• throw something back; throw back something

• reticence

• monastery

• scrip

• sleazeball

• awake from

• small-mindedness

• talk turkey

• big-time operator

• mudslinging

• freeze

• cook

• to hate someone's guts

• do one's damnedest

• captivate/ capture

• parallel

• wimp out

• gooey

• bungler

• I feel ya