• pie-in-the-sky

• kick in the (seat of the) pants

• jechać z kimś na tym samym wózku

• lack / luck

• knock around

• whack

• hunt-and-peck

• tearful

• camping

• decelerate

• Get the lead out (of your ass)!

• hack

• roadie; roady

• gobble

• that's out

• grossly

• jag

• keg party

• poindexter

• junk mail

• marzenie ściętej głowy

• only

• Heads up!

• scarf out

• smurfbrain

• cancel someone's Christmas

• ya

• kitschy

• miser

• attaboy!

• H.T.H.

• pop off

• Street smarts

• cagily

• push on

• man

• gain on

• load

• clockwise

• juice

• beside/ besides

• prosty jak drut

• tail after

• pepped (up)

• to be as deaf as a door-post

• mic

• kill

• curlicue

• can

• Wanna make sumpin' of it?

• brush aside

• rule

• overseas / oversee

• travel

• barf

• to get one's teeth into

• take-off artist

• help along

• kiss the dust

• call house

• sweet tooth

• put-on

• graze (1)

• dough

• come across (2)

• breeches part

• cave / cove

• froth

• geedis

• holier-than-thou

• headache

• to go bananas

• skate

• flopper-stopper

• in deep

• insane

• peel

• beside / besides

• vicious

• here ya go

• illuminated

• basket case

• switcheroo

• if you like

• rush through

• to go on and on and on

• trepidation

• runaway / runway

• aced

• joke

• sealed with a kiss

• żartem mówi się wiele prawdziwych słów

• roll in

• suspend

• to fly the nest

• popinjay

• Fancy meeting you here.

• mincing

• flunk out (of something)

• confidence

• ensorcell

• first night

• finger

• Don't make me laugh!

• tank

• interested

• dope pusher

• come upon

• downward

• to go over big

• enviously

• Beat it!

• vomity

• earp

• give someone an earful

• alkied up

• blue-pencil

• pull a boner

• raise hell/ devil/ heck/ hob/ ned

• garbage mouth

• facetiously

• stop short

• squander

• głupi ma zawsze szczęście

• buy

• deride

• wherewithal

• nutpick

• piffed; pifted

• blarney

• take things easy

• corsage

• knocked up

• sing

• gill

• man

• dog-eat-dog

• lift

• fix

• incisive

• brzydki jak strach na wróble

• brush by

• duc-ducs

• szukać igły w stogu siana

• sidewinder

• surgiholic

• putrid

• chapman

• on the nose

• Glory be!

• balmy

• timesuck

• wiseacre

• to win one's spurs

• wszystko dobre co się dobrze kończy

• vie for

• to reach an all time high / low

• (to) have one's hands full

• a slanging match

• come unstrung

• onslaught

• entitlement

• face-off

• Take a running jump (in the lake)!

• off the pace

• cut and thrust

• icehouse

• dinky

• obit

• to talk shop

• wired

• honker

• tremendous

• zoom

• twist

• raunchy; raunchie

• rush into

• glitch

• talk out of

• so/ therefore

• warpig

• favourable

• nagging

• better safe than sorry

• in tall cotton

• grotty

• crank

• zeltoids

• to shop around

• pronto

• irreproachable

• too rich for someone's blood

• full board

• czego oczy nie widzą tego sercu nie żal

• move in

• to button down the price

• fabric/ factory

• chaffer

• (be) pooped (out)

• That's that!