• putz around

• oater

• in the hopper

• not know from nothing

• whole new ball game

• elderweds

• roll

• make a bid for sth

• vagrancy

• brass

• take it out on someone or something

• antique / antiquated

• That's a new one to me.

• proscribe

• dead to the world

• zealously

• long-wearing

• gook

• jocose

• You should have seen it for yourself!

• expense / expenditure

• resilience

• skag

• flack (out)

• role model

• gabble

• impetuous

• byway

• goal/ gaol

• sprawl

• viewshaft

• remote/ abandon(ed)

• load

• grass

• working stiff

• income

• decline

• flutter down

• baby

• (to) hit the jackpot

• helluva someone or something

• pollicitation

• stick shift

• tacky

• buster

• 24-7 / 24/7

• jerry-built

• cold in hand

• zip along

• capture

• forty winks

• off-the-peg

• nail-biting

• ink in

• jechać co koń wyskoczy

• peevish

• sink

• setup

• flop

• besieged

• shlep

• white coat rule

• alchy

• also-ran

• thanks a bunch

• każda pliszka swój ogonek chwali

• flunk

• power tool

• buck

• I guess <I>am</I>.<I> pot</I>.

• kayo

• downaging

• What'll it be?

• inextricable

• advertisement canvasser

• thick-skinned

• tuppence

• putrid

• inhabitant

• snarl

• me old cock

• root

• head

• dicey

• leave about / around

• horrors

• pour cold water on something

• beware of the dog!

• to mark up

• open-minded

• cop out

• threads

• all silk so far

• on the cheap

• come of

• to hate someone's guts

• get to someone

• shrink

• go belly up

• squint

• born/ borne

• get it on

• environs

• stick

• kinky

• cattle/ kettle

• przyganiał kocioł garnkowi (a sam smoli)

• rally round

• crouch

• teeny-weeny bit; teenie-weenie bit; teensy-weensy bit

• holy Joe

• scag

• mac out

• young Turk

• burial / funeral

• doubt of

• pee'd

• object against

• one-off deal

• cut with

• pan każe, sługa musi

• czarny jak smoła

• read on

• ukręcić na siebie bicz / bat

• rehash

• What (in) the hell?

• kipe

• (to) butt in

• behave

• beanpole

• paw

• oddball

• Christmas Eve

• nostomania

• waltz

• homie

• heebie-jeebies

• uppers

• hit below the belt

• moneyed

• player

• hush-hush

• Arab / Arabic

• wages-price spiral

• nappy

• to fall back on / upon sth

• diarrhea of the mouth/ the jawbone

• concussion

• What's doing?

• circumspective

• crackpot

• off-the-clock

• putz*

• placate

• freak

• ram something down someone's throat

• score off

• irrepressible

• warpig

• clog

• railroads

• sweat blood

• Johnnie-come-lately; J.C.L.

• out of the picture

• hop-head

• lose it

• heeltap

• like a million (dollars)

• Please, stick to the facts.

• do-re-mi; do-re-me

• wipe up the floor with someone

• What's doin'?

• to turn on the heat

• bumpkin

• flophouse

• joker

• the bread-winner

• every/ each

• golconda

• Am I right in thinking that you don't want to see me again?

• to hire sb away

• demean

• swing shift

• Let's assume for a moment that we've got everything we need.

• meany; meanie

• tube

• oddments

• to kill a story

• whitebread

• hammerhead

• buy

• mail

• rough time

• flip (out)

• lay a (heavy) trip on someone

• jone

• in fine feather

• mucky

• hot head

• hopping mad