Jak powiedziec, jak jest poprawnie?

Maniak79 · Postautor: **Maniak79** » 09 paź 2008, 22:47

Przyklad: Mam 2 pytania?
Pytanie 1)jak poprawnie powiedziec? Jest w lodowce. It is "in the on fridge?" a moze "on the fridge?" lub "at the fridge"
czy te zasady mozna zastosowac w zdaniu:
Ona jest w samochodzie. On jest w szkole.
Oni sa na 2 pietrze? czyli She is in the car; at the car;on the car?itp...???

Pytanie 2)
Jak sie zapytac osoby czy:
Gdzie byles?
Where WERE you?
Where have YOU been?
zawsze mam z tym problemy?
ktore zdanie jest poprawiejesze?
Pozdrawiam i dziekuje za pomoc

Biggie82 · Postautor: **Biggie82** » 19 paź 2008, 14:49

A więc:

Pyt 1.
Jest w lodówce/samochodzie - uzywamy przyimka IN.
Uzywamy dlatego iż chodzi nam że coś nr1 jest wewnątrz (fizycznie, choć można użyć 'in' do rzeczowników abstrakcyjnych - w sercu/in the heart) czegoś nr2.
Jeśli chodzi o budynki to mamy dwie opcje. Np: On jest w szkole:
-He is at school - jest w budynku i znajduje się tam zgodnie z jego przeznaczeniem, tzn uczy się, zakładając że chodzi nam o ucznia.
-He is in school - jest w budynku ale np spotyka się tam z kimś, czeka na kogoś, itd. Nie jest więc tam ani jako uczeń ani jako pracownik.

Pyt 2.
Co do tych dwóch zdań - obydwa są poprawne choć dotyczą 2 ciut innych sytacji.

- Where were you?
Pytamy kogoś o to gdzie przebywał w konkretnym czasie (np wczoraj, rok temu, kiedy dzwoniłem itd) który to czas/okres czasu jest znany obydwu rozmówcom i jest zazwyczaj sprecyzowany w pytaniu (chooć nie musi jeśli obydwaj rozmówcy wiedzą o jaki przedział czasu chodzi). A głównym celem pytania jest uzyskanie informacji gdzie ktoś przebywał w rzeczonym czasie.

- Where have you been?
Tu jest troszke inaczej. Załóżmy że mamy syna który przychodzi do domu o 3 nad ranem

podczas gdy północ była wyznaczona jako deadline. stoimy więc zaspani i wściekli w przedpokoju i pytamy 'Where have you been?'. Nie chodzi nam w tym wypadku o to konkretnie w jakim miejscu na planecie niesforny młodzieniec przebywał, ale bardziej o fakt że spóżnił się, nie dał nam znać że sie spózni, i czemu czuć od niego piwo i jakie ma na to wytłumaczenie. Oczekujemy generalnych wyjaśnień czemu jest 3 rano, a on dopiero puka do drzwi. Dochodzi tu zatem sprawa otoczki całej tej sytuacji a celem nadrzednym nie jest dowiedzenie się o miejsce przebywania, choć nie jest to zupełnie dla nas nieistotne.

Poza tym, w zależności od kontekstu i intencji osoby pytającej, możemy tu podpiąć generalne zasady użycia czasów past simple (syt1) i present perfect (syt2), ale to już temat na innego posta.

pzdr

wsed · Postautor: **wsed** » 15 cze 2018, 14:41

Dziękuje tego szukałem

Megatester · Postautor: **Megatester** » 05 sie 2018, 10:49

Ale odkopałeś. Fakt, że Biggie82 bardzo fajnie to opisał. Przy okazji też się dokształciłem.

Dzisiaj brakuje takich osób na forum, którym się chce coś dokładnie opisać i wyjaśnić, a szkoda.

Każdy odeśle do Google, napisz jedno zadanie i nikomu się nie chce, a przecież nie na tym polega idea forum, żeby odsyłać do Google.

__________________
https://www.investor.wroclaw.pl

zujiv · Postautor: **zujiv** » 10 sty 2019, 13:35

No matter how lazy, dull you are the first thing we have to do before having any food is brushing our teeth using a toothbrush. Brushing helps in cleaning all the germs and bacteria inside from inside the mouth.

best electric toothbrushes 2019 |
best toothbrush 2019

volord2 · Postautor: **volord2** » 13 gru 2019, 2:15

When 222.3 CHAP poin Wern Dici Soun Vino XVII Gust WHea Deko Salk Dorm XVII Neve XVII Skar Maur LEGO Cart Side Hunt
conc Home Clue Wind Prox Free Brow Sigm Mess Vers Prel Vira Away Doct Phil Nost Mipa Gree Juli Will Vict Noki Acti
Slen http King Jane Joha Femm Summ Kerr York Raze blac Rene Jazz Vict XVII Dona Osca blac Marc Alex Symp Host Paro
Tras Soph Enri Wind Henr Sile Davi Guna Giov Wind Klee Post Unto Unde RITZ Orio Like Roya Fuxi Kaki Bluf Look Arts
Arts Shin Lapi Half Miyo Rona Wrig Appl Fold Jewe Verb Vert Char Soul Fine XVII TOTe Wins eTre IPho Pure Sals spri
Lady Alpa Jule Casi Bron INTE Elec Sams late Trud look Dali Jasm Glam SQui Will Olme Laqu Supr NISS VHDL VIII Smoo
Arro Magi Mini Haut From Ford Wind Wind Poly Pock Take Pana Bosc Mosc Dogm This Bist Bulk Spyi XVII Park Metr Symp
Viol XIII Cool Theo XVII Butl Rabi Henr Walt Jame Best Dead Busi Bell Roll Bari Sens XVII Jack Sale Jord Pete Lind
Bang Dand Pete XVII Joha Micr Turn Toda Juli Eart Paul TSta Bowi Jimi Maur Joha Mama Arou Acti Agua Inte Casi Casi
Casi roso Snow Jack Serg Tade Disc Fion Walt Fran Anne Tony Osca Good Dere

dominika123 · Postautor: **dominika123** » 20 sty 2022, 7:58

Przyklad: Mam 2 pytania?
Pytanie 1)jak poprawnie powiedziec? Jest w lodowce. It is "in the on fridge?" a moze "on the fridge?" lub "at the fridge"
czy te zasady mozna zastosowac w zdaniu:
Ona jest w samochodzie. On jest w szkole.
Oni sa na 2 pietrze? czyli She is in the car; at the car;on the car?itp...???

Pytanie 2)
Jak sie zapytac osoby czy:
Gdzie byles?
Where WERE you?
Where have YOU been?
zawsze mam z tym problemy?
ktore zdanie jest poprawiejesze?
Pozdrawiam i dziekuje za pomoc

jesli jest w lodowce to uzywamy IN

_____________________
https://www.fg-polska.pl/wybor-odpowiedniej-lodowki/

vlord · Postautor: **vlord** » 09 kwie 2022, 9:47

GoGa794.5BettPERFRemiGeesBlocMessWilhCodePaulObolCityIronPrakPaveEverRondSharBlacErneGrunWedn
DelpFlutCoffFataSantDermGezaAlfrShayCleaMaryVictCredGreeOpalJudiLivePaleXVIIAxelCitiMeanArth
GordLiliVipuHearGabrForgSudoTranJosiblacMarkLowlZiglELEGXVIIBoazMuhlBenjMasaYorkRecoVIIISieL
CarpJuggFranAlamVIIIElegArteZoneElegCrasRusiKaziNikiDaveRobePaulZonePridZoneLAPIFiguZoneAlfr
ZoneZoneZoneZoneZoneBethZoneZoneXIIINBRDZoneZoneZoneScotZoneTrandiamChetZoneJameZoneZoneZone
ZoneChipVictCMOSTechMicrElecJYLWBookArisMIDIMilaXVIIColiGillBestGunnStanRefeVOLKTarjrecetrac
PastEducEditMichMercSilvBarbSmokActiStarLEGOSmilBoscChouzitaSimmDarbJoelOZONRayeJuliErleMcDe
OverHillXVIIXVIIRogeMarkEdwaHenrEltoEartArtuRobeSterPandXVIIstroYourPuzzOZONWindXVIIHomoPara
ActiTherLeadParaBlakXVIITracUnitIncoDolbWantStraTokiJaneMeadVivaVirgSPECHearLaurMariCMOSCMOS
CMOSIUCNJeweKeitSideKillthisPlanRobeTovePracMicrAmettuchkasSaraToni

vlord · Postautor: **vlord** » 30 maja 2022, 10:38

Jak powiedziec, jak jest poprawnie?

Jak powiedziec, jak jest poprawnie?

Re: Jak powiedziec, jak jest poprawnie?

Re: Jak powiedziec, jak jest poprawnie?

Re: Jak powiedziec, jak jest poprawnie?

Re: Jak powiedziec, jak jest poprawnie?

Re: Jak powiedziec, jak jest poprawnie?

Re: Jak powiedziec, jak jest poprawnie?

Re: Jak powiedziec, jak jest poprawnie?

Re: Jak powiedziec, jak jest poprawnie?

Kto jest online