• walking wounded

• do sth off one's own bat

• a Chinaman's chance

• hams

• lay on

• divergence

• fin

• busy with

• on and poppin'

• in the know

• toothsome

• everything / every thing

• mush

• pump

• old lady; old woman

• barfly

• toyetic

• querulous

• wampum

• to buy in

• noddy

• Go fly a kite!

• brains

• busted

• half-crazed

• to be on the gravy train / to be on the gravy boat

• pinkie; pinky

• pick-up

• brew

• on the HP

• watch over

• pep talk

• zip

• fricassee

• preoccupied

• A-OK

• fad-get

• come out of

• boob

• have something done

• K

• company/ compony

• stocky

• tube steak

• falderal; folderol

• shoot one's wad

• high-risk

• habinar

• jeść jak świnia

• hog (cadillac)

• keyster

• tie on the nosebag

• see in

• have it all together

• kidult

• talk sb's head off <I>pot</I>.

• buttinski; buttinsky

• feminine / effeminate

• has-been

• additionally / additively

• frag

• strike pay dirt

• ciężki jak ołów

• beat

• magniloquent

• coxcomb

• moby

• mish-mash; mish-mosh

• scratch sheet

• flopper-stopper

• crunchie

• upshifter

• jeff

• eye-opener

• to have charge of sth / to be in charge of sth

• go

• sleep through

• as I can remember/ as far as I can remember

• creep on

• rampage

• Like it or lump it!

• magazine

• That's that!

• blast

• helluva someone or something

• oater

• You can say that again!

• to straddle the fence / to sit on the fence

• down

• meany; meanie

• jerry-builder

• at the top of the tree

• fade

• What's buzzin' (cousin)?

• squirt

• by / bye

• thaw

• grisly / grizzly

• to bend over backwards

• fur up

• egg-sucker

• litigiousness

• od wódki rozum krótki

• allay / ally

• in fine feather

• yelper

• mascara

• married

• goon-platoon

• gab

• harangle

• scam

• warden

• throne (room)

• advise about

• I'm bout' to dip

• up the (shit) creek (without a paddle)

• lay someone out in lavender

• tick sb off <I>pot</I>.

• blurry

• catch in

• daggit

• drag

• reinstate

• mosh

• make a boo-boo

• and

• chillin'

• lepiej późno niż wcale

• sell out

• ace in the hole

• pet / fag / cigarette

• brownfield

• test

• cool down

• hop

• elitism

• pug-ugly

• Please make sure that your passport is valid.

• be down on

• take a swipe at someone or something

• splatter

• do-re-mi; do-re-me

• chick flick

• diddle around

• devotion

• to have a one-track mind

• life belt

• brzydki jak strach na wróble

• almighty

• speculate in

• gussy up

• shaky / shady

• bag of wind

• not too shabby

• prod

• bullwork

• throw one's voice

• bracing

• loll back

• udawać Greka

• ponderous

• welcher

• sap

• whimper

• scag

• take the cure

• Kafkaesque

• boys in blue

• to make light work of

• Virtually every film he made was nominated for an Oscar.

• importune

• blackjack

• abstract from (2)

• coolness

• Whoops-a-daisy!

• wedge

• same here

• for real

• deprecatory

• assent / ascent

• I've got to split.; I('ve) gotta split.

• elucidate

• burg

• phone

• nacho

• figurehead

• schmuck*

• droppy

• revulsion

• strach ma wielkie oczy

• advice/ to advise (on)

• give someone the gate

• I can't be bothered to do the shopping for you.

• showstopper

• as merry/chirpy/lively as a cricket

• nieszczęścia chodzą parami

• moan about

• flow with

• burn