• enliven

• two-bit

• wypadki chodzą po ludziach

• rubberneck

• I would have called you from the (shopping) mall, but I couldn't get a signal.

• nuke

• squirrel out of something

• teapoy

• all the way live

• cuddle

• have a yellow streak down one's back

• go-getter

• What in (the) Sam Hill?

• give up on

• lame duck

• post up

• scrannel

• fall under

• repose

• see as

• trash

• in a dither

• sober up

• booty

• I'm doin' cartwheels!

• jak Kuba Bogu tak Bóg Kubie

• wasted

• rip someone off; rip off someone

• moonshine

• noisome

• to be long in the tooth

• nut-foundry

• hungry

• say uncle

• old man

• re-ass

• raggle-taggle

• pack in

• Where (have) you been keeping yourself?

• mouse race

• plastic

• woefits; woofits

• trendy

• vagrant

• cursory

• yap

• magnet

• A-bomb / hot-rod

• deviant / deviationist

• devotion

• curiosity killed the cat

• smacker

• cover over

• grumpily

• baksheesh

• profuse

• pacy

• C-spot

• harsh toke

• tiger

• money-manager

• endure

• lights are on

• in the midst of

• (walnąć) prosto z mostu

• chopping board / chopping block

• put something on the street

• on the rocks

• starch ratings

• rub along with

• pixilated; pixolated

• overstay

• brig

• to pull your finger out

• under the table

• rangy

• killed (off)

• backroom

• iceman

• aspire

• pinned

• bust

• to button down the price

• take something out; take out something

• vic

• till the cows come home

• stash

• natch

• lead poisoning

• poor-mouth

• lamebrain

• page-turner

• raw

• reception desk / reception centre

• voluntourism

• pan out

• nose out

• biednemu zawsze wiatr (wieje) w oczy

• faced

• keen competition / stiff competition

• single / an only

• labour over

• breathtakingly

• moliminous

• type

• crumple

• nie wszystko złoto co się świeci

• air-bags

• schwag

• banjaxed

• potato

• chuck at

• madhatter

• role model

• off one's trolley

• whitewash

• John Doe

• persuade/ convince

• laxly

• mądry głupiemu ustępuje

• investment

• mattamore

• write up

• cut

• The point is that your chances are slim.

• talk out

• shoot for the sky

• bazoom(s)

• compete in

• kennel

• cream puff

• graffiti / the writing on the wall

• zip

• stand in

• shut up

• outfit

• light-footed

• Potterhead

• cancel

• kuj żelazo póki gorące

• breathlessly

• wallow

• czuć się jak ryba w wodzie

• stump for

• T-man

• reform / re-form

• runted

• decided / decidable

• a golden hello

• gorno

• zoom

• shake someone down; shake down someone

• It looks like they have other fish to fry.

• air

• headache

• cold

• get the goods on someone

• cut / end

• chillax

• video jock

• market leader

• canary

• lackvation

• to face the music

• antic

• podobni jak dwie krople wody / jak ziarnka grochu

• square off

• stalker

• to put it briefly

• warm / worm

• Beg (your) pardon.

• stick on

• scumbag

• strawberry fields

• equality

• gruby jak wieprz

• phutz

• pressurise

• homegirl

• pad

• goombah

• purr

• What's it to you?

• horse doctor

• tail after

• castaway

• to have sticky fingers

• keystroker

• yank

• quagged

• dash cold water on something

• cutting-edge

• cooler

• nay

• red tape

• a class act

• out of the way

• sustain

• marmalade dropper

• miserable