• leeway

• do sth off one's own bat

• play the fool

• dissipate

• fidget

• gun

• scammer

• skid-lid

• roundhouse punch

• be in deep with

• Sunday punch

• wacky

• all the way live

• blue

• whip

• sober up

• each other / themselves

• to pack one's bags

• That's about the size of it.

• resolute

• lie back

• ear candy

• G.I.B.; GIB

• like a bat out of hell

• to talk sense

• to love someone to bits

• good-for-nothing

• trash

• ask in

• cry out

• freshwater

• nappy

• censure/ censor

• na dwoje babka wróżyła

• assist at

• to kick oneself

• emerge

• to carry on a business

• aced

• coach

• to whistle for something

• shlep

• vocation

• cupcake

• muddleheadedness

• przyszła koza do woza

• schwag

• cash cow

• slap in the face

• Hollywood

• Globish / globish

• ni pies, ni wydra (coś na kształt świdra)

• super-duper; super-dooper

• go down in flames

• to have a hang up about sth

• glommed

• chisel in

• low-life

• zoned out

• internment

• coxcomb

• misgiving

• prognosis

• tell on

• tell apart

• monkeyshines

• have rocks in one's head

• give someone a (good) working over

• gripe one's soul

• get down

• kto na ciebie kamieniem ty na niego chlebem

• rainbox

• vet

• freebie

• work permit

• artful

• delish

• knock someone's block off

• stickum

• have a lot of bottle

• flunk

• platitudinarian

• to spread/preach the word

• dodge

• wybierać się jak sójka za morze

• debilitating

• band against

• queer

• work over

• contentment

• quarterback

• erase

• all ears

• sick (up)

• shut away

• taken

• get one's shit together

• to brush sb off

• commute

• verse / poem

• supple

• hack sb off

• to keep a shop

• news-grazing

• molten / melted

• no-goodnik

• campy

• dipshit

• housework/ homework

• noise

• I've searched everywhere but to no avail.

• do with

• obedient

• bromide

• cut corners

• bring back

• charm with

• in a/the family way

• to run out of sth

• like a bat out of hell

• bedtime story

• lunch out

• strengthen

• ticketholder

• loony; loonie

• mouse race

• squirm

• ineluctable

• resigned

• bleat

• signature/ signing

• You can't get there from here.

• order processing

• fresh and sweet

• gross

• bertha

• singsong

• deadbeat

• All systems are go.

• flag

• nerts

• schmaltzy

• heal up

• stonkered

• steam

• launder

• put the screws on someone

• kidult

• głowa do góry!

• airbrain

• to bring the house down

• get away

• to get wind of

• You want to step outside?

• take

• whitewash

• elitism

• hoser

• fix up

• matter

• Don't make me laugh!

• erection

• square shooter

• ręka, noga, mózg na ścianie

• leeky store

• effusive

• give someone the shaft

• pissed (off)*

• chummy

• petrol / petrel

• discernible

• to be laid up (with a disease)

• full steam ahead

• mullet

• clinker

• related

• munchies

• off base

• Mac(k)

• stake someone or something out; stake out someone or something

• demeaning

• outrage

• incipient

• cagily

• goof

• ride the porcelain bus

• lollapalooza

• God-box

• D.I.D.O.; DIDO

• weasel out of something

• głuchy jak pień

• kegger(s)

• rational/ reasonable

• glitch

• compare

• half a ton

• open out (1)

• agree with

• talking head

• O.T.C.; OTC