decision/ choice

decision/ choice[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: I made a choice to reconstruct our family tree once and for all.
Poprawnie: I made a decision to reconstruct our family tree once and for all.

Zwrot "make a decision" znaczy "podjąć decyzję", "decydować o czymś", np. "I made a decision: I wanted to be a soldier" ("Podjąłem decyzję: chciałem być żołnierzem").

Natomiast zwrot "make a choice" znaczy "dokonać wyboru", "wybrać (spośród kilku rzeczy)", np. "I made a choice: I decided to reject the job offer and to become a soldier" ("Dokonałem wyboru: zdecydowałem się odrzucić tę ofertę pracy i zostać żołnierzem").

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Nowości do nauki języka angielskiego

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Multikurs.pl

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy decision/ choice
Loading ...