Błędnie: In comparison to her pervious novels, the latest one seems much more mature and refined. Poprawnie: In comparison to her previous novels, the latest one seems much more mature and refined.
"Pervious" oznacza ' przepuszczalny'; "previous" to 'poprzedni'.