• keep open house

• clink

• ground-breaking

• hit the ceiling/ roof

• fake off

• reassuringly

• to ring the register

• bump off

• mess

• random

• cling to

• cook

• pop one's cork

• Jesus boots

• off artist

• call girl

• proclaim

• increasingly

• beast / beastie

• domainer

• to hit the hay

• (to) have something to crow about

• Big deal!

• noddle

• Woopty-woo

• odd-jobber

• barfly

• dead duck

• rip-off artist; off artist

• beside / besides

• to be thick

• cowboy

• complexity

• spellbinding

• Afro

• macho madness

• tool

• dupe

• sauce parlor

• well-rested

• dirty

• throw in the towel/ sponge

• That's the way the cookie crumbles.

• kaka

• instantly

• latchkey kid / child

• J.D.

• rep

• play ball (with someone)

• holy mackerel!

• visit from the stork

• waxed

• streaker

• get hold of oneself

• hit the road

• ring back

• ambiguous

• appeal

• adult/ adultery

• cable ten

• tits up

• settle a score (with someone); have a score to settle (with someone)

• to come within the scope of the contract

• plough

• annoy / enjoy

• clouted

• scratch

• jazz someone or something up; jazz up someone or something

• mingy

• jug

• nitty-gritty

• intercept

• brown / brawn

• izzie

• shoehorn (verb)

• pine for

• go-getter

• get off

• crass

• barf- out

• hot

• compliant

• recline

• up front

• gynie

• sheet

• chintzy

• face the music

• mediocre

• attentively

• mosh

• little/ few

• dirty deal

• oppressive

• welcher

• bobo

• slipshod

• ghetto blaster

• weekend warrior

• This is where I came in.

• fabric/ factory

• hoocher; hootcher

• shoot one's cookies/ breakfast/ supper

• odpłacić komuś pięknym za nadobne

• be into

• Does that seem to make sense?

• on the rocks

• scag

• guzzle

• brush away

• see you later

• white-collar crimes

• misty-eyed

• inhibition / exhibition

• prophecy/ prophesy

• lay someone out; lay out someone

• line

• cut with

• visits by appointment

• pet / fag / cigarette

• big bucks

• pococurante

• sizeable

• mail shot / mailing shot

• fug

• megillah

• open shop

• popper

• skinny-dipping

• Clyde

• choosiness

• uke

• showcase

• icing on the cake

• wildlife

• wear the pants (in the house)

• el cheapo

• hoser

• box

• all shook up

• strong-arm tactics

• to the/one's fingertips

• take a shot (at something)

• credible

• innocent

• indigence

• to fit out

• to make a mountain out of a mole-hill

• set back

• bounce for something

• small talk

• outfit

• The news came as a great surprise to everyone.

• distribute

• stiff

• succedaneum

• hogwash

• middle age/ middle ages

• to smell bacon

• corpse

• put over

• fatal / fatalistic

• commie

• okay

• to get a first

• reign/ govern

• rotten luck

• nibble at

• nervy

• urp

• boiled

• tank up

• johnson

• piddler

• john

• L.I.Q.

• reach for the sky

• to write off debts

• buzz

• junk yard

• funny business

• straight arrow

• sawbones

• pescetarian

• scorn

• movers and shakers

• zombie

• rear (end)

• numbskull

• jabber

• take the heat off someone

• What's doing?

• kruchy jak szkło

• hang loose; stay loose

• speaker

• I'm listening.

• to blow in sth

• stand someone up; stand up someone

• difficile

• crossly