• man

• burned out; burnt out

• do time

• inhibition

• chudy jak tyczka/patyk/szczapa/palec

• plug

• gravy train <I>pot</I>.

• scrounge someone or something up; scrounge up someone or something

• oddball

• reinvent the wheel

• get off someone's back/case

• wear on

• wrap

• conk

• hornswoggle

• to scrape the bottom of the barrel

• squeaky clean

• to be(lie) in tatters/one's life is(lies) in tatters

• rouge / rogue

• Don't be bunny

• Footsie

• punch someone's lights out; punch out someone's lights

• bellies

• scene

• priggery

• klutzy

• done to a turn

• urge on (2)

• knockout

• invite

• bowdlerisation

• barnumize

• well-knit

• hardware

• chopped liver

• familiar / familial

• moneybags

• sauce parlor

• park it (somewhere)

• porywać się z motyką na słońce

• breathless

• floatel

• beach / seaside

• play in the big leagues

• backside

• tap dance like mad

• umpty-umpth; umpteenth

• harsh toke

• desk/ plank

• do-it-herselfer

• zinger

• to get the feel of

• inter in

• pad out

• stat

• bust

• lie down on

• Uncle Sugar

• old soldier

• yack up

• to have the gall to ...

• meal/ course

• university

• on top of each other

• inflammable

• contingently

• talking head

• oddball

• mien

• Dear me!

• as I can remember/ as far as I can remember

• mean business

• let it all hang out

• on the street

• to the/one's fingertips

• tarantism

• thunder-thighs

• step/tread on sb's toes <I>przen</I>.

• call girl

• pall on

• sub(marine)

• scoots

• Giddy up!

• dramality

• killa

• boiler-room / boiler shop

• the jewel in the crown

• crib from

• be awake

• frenetic

• goopy

• lay a (heavy) trip on someone

• have kittens

• hit someone with something

• biker

• to farm out work

• emolument

• auction fever

• flashy

• skippie

• pop for something

• down

• misunderstanding

• naw

• compassion

• gull

• AWOL

• aim

• That's not true and you'll just have to put up with it.

• tank

• cannibalism / cannibalization

• comma / point

• moose

• cram

• tube

• Big Business / big business

• knot / wick

• give someone the ax

• do the homework

• cashpoint

• advise on

• wóz albo przewóz!

• blob

• consent/ concent/ assent

• takeover

• dirt cheap

• fling off

• weasel

• ape

• half-crazed

• palooka

• schoolmarmish

• cheesed off

• eddress

• off one's nut

• difficile

• slide/ skid

• darryl

• go downhill

• persuade/ convince

• news fasting

• congested

• cough down

• bash

• dine and dash

• grit one's teeth

• falling-out

• dee wee

• put the arm on someone

• occur/ appear

• audible

• air one's belly

• double-decker

• to talk the hind leg off a donkey

• implacable

• turn upside down

• Do you feel like a glass of whisky?

• Go fry an egg!

• cop

• rumpus room

• make a hamburger/ mincemeat out of someone

• oogy

• cut sb to the quick

• gay

• germaphobe

• sweet dreams!

• gang-bang

• diddle around

• obnoxious

• grod

• Skywalker

• łapczywy jak pies

• all shook up

• masterpiece

• Dire straits

• chaperone

• paint the town (red)

• out of line

• glossary

• go off with

• put something away; put away someone

• saddle with

• sticky wicket

• przyczepić się do kogoś jak rzep do psiego ogona

• move in

• out of line

• to put one&#8217;s foot in it

• diffident

• soundness

• Say cheese!

• dog

• attitude

• crash out (1)

• shit a brick*

• miles apart/ miles away

• odds-on

• dry

• to tighten the belt/to pull in one's belt

• love bombs

• daffy