• occupational hazard

• Run that by (me) again/ one more time.

• script(t)

• bardolatry

• donnybrook

• futz

• be conditional on/upon

• brać (sobie) coś do serca

• miffed

• heal up

• idiot box

• scintillescent

• goombah

• newshound

• spinach

• loll out

• mop

• enervating

• stunt

• truly

• steamroller

• razz

• narf

• brewski

• helluva someone or something

• saint/ holy/ sacred

• four-flusher

• maven

• stop on a dime

• ent

• wear thin

• walk-on

• take a shot (at something)

• cloudiness

• damfool

• Where on (God's green) earth?

• stonewall

• inhabitant

• duck

• to cash in sth

• light bulb

• grey matter

• outrageous

• refer back to

• get-away / take-away

• to hit the road running

• fink

• Drop it!

• jurist / juror

• ninny

• muzzle

• there's money in it

• abject

• być komuś kamieniem (młyńskim) u szyi

• hall / haul

• gash bucket

• behind bars

• beastly

• bash on

• poop sheet

• glitter

• to bend over backwards

• Big deal!

• hooker

• flush with

• In that case you'll have to settle for a cheaper car.

• Mogul

• bed of roses

• kipe

• latch onto

• eagle-eye

• hard-core

• he's given up the ghost <I>przen</I>.

• twisted

• That-a-boy!

• breeder

• the goods

• occasion

• Brussels sprout

• have the wrong number

• mudguard

• hard-up (for money)

• tubular

• wrenched

• German goiter

• cheesy

• liquor-cycle

• walk away with something; walk off with something

• pittance

• six-pack

• sandwich generation

• redneck

• fuggy

• bucko

• oozy

• telegraph one's punches

• tab (1)

• Milwaukee goiter

• attain

• piddlefart

• shake someone down; shake down someone

• earnest

• sweat it out <I>pot</I>.

• stand down

• włos się na głowie jeży

• Tell it like it is.

• genteel

• get someone's motor running

• custom- made

• time to cruise

• bleat

• wysoki jak brzoza, a głupi jak koza

• clink

• banger

• chaff

• joy ride

• yaup

• common ground

• to trot out

• succedaneum

• pinwheel

• moonshine

• get the drop on someone

• fly boy

• k'aint

• honest injun

• find out

• meany; meanie

• pronounce/ pronunciation

• doormoney

• zemanakal

• idiot oil

• surveillance

• fess up

• help on / help out

• dorf

• speed up

• scrungy

• annoy / enjoy

• newt

• to fall foul of the law

• queer for something

• mosh

• mix in (2)

• sidewinder

• two shakes of a lamb's tail

• vet

• a jump-start

• zostawić kogoś na lodzie

• feel about

• all together/ altogether

• hymn/ anthem

• hang left

• park

• put on airs

• cagey

• step outside

• gad about

• to be as fit as a fiddle

• stop away from

• earworm

• paste someone one

• sky-high

• pull someone's leg

• gesture / gesticulate

• put the moves on someone

• shoestring

• gink

• mottled

• righteous (2)

• kick in the (seat of the) pants

• heebie-jeebies

• story stock

• crank

• Jobs are hard to come by these days.

• old-maidish

• shoot someone or something down; shoot down someone or something

• party animal

• people

• way off (base)

• to be on the take

• stick someone with something

• down-at-the-heel

• drunk/ drunken/ drunkard

• near

• beemer

• have one foot in the grave

• a cold fish

• backhander

• leave someone cold

• czas leczy rany

• up to the mark

• shot

• make it

• crumb

• tinklebox

• penny-pincher

• nobody

• unctuous

• lie